อันตรกิริยา(an-dtrà-gì-rí-yaa)
Significati
1SostantivoB2
interazione
Un termine formale per interazione; l'azione o l'influenza reciproca o mutua tra due o più persone, gruppi o cose.
Esempi
การทำงานเป็นทีมgaan tam-ngaan bpen teemการทำงานเป็นทีมgaan tam-ngaan bpen teemlavoro di squadra; lavorare in squadraที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebuono; adatto; desiderabileต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoอาศัยaa-săiอาศัยaa-săi1mediante; per mezzo di (formale)2fare affidamento su; dipendere da; avvalersi di3vivere; risiedere; stare (temporaneamente)อันตรกิริยาan-dtrà-gì-rí-yaaอันตรกิริยาan-dtrà-gì-rí-yaa1interazione2interazione (scientifica)ที่ราบรื่นtêe râap rêunที่ราบรื่นtêe râap rêunsenza intoppi; senza problemiระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1tra; fra2durante3intervallo; tempo intermedioสมาชิกsà-maa-chíkสมาชิกsà-maa-chíkmembro
Un buon lavoro di squadra richiede un'interazione fluida tra i membri.
2SostantivoC1
interazione (scientifica)
In contesti scientifici (es. fisica, chimica, farmacologia), l'effetto che due o più entità, come particelle, campi o sostanze chimiche, hanno l'una sull'altra. Ad esempio, un'interazione farmacologica.
Esempi
ก่อนกินgòn ginก่อนกินgòn ginprima di mangiare; prima dei pastiยาyaaยาyaa1medicina; farmaco2droga (sostanza stupefacente/illecita)3sostanza chimica/agente4sigillare; calafatareหลายชนิดlăai chá-nítหลายชนิดlăai chá-nítmolti tipi; variพร้อมกันpróm ganพร้อมกันpróm gansimultaneamente; allo stesso tempo; insieme (all'unisono)ควรkuuanควรkuuan1dovere (condizionale)2appropriato; adeguato; adatto3meritare; essere degno diปรึกษาbprìk-săaปรึกษาbprìk-săa1consultare; chiedere consiglio2confrontarsi; deliberare insiemeเภสัชกรpĕy-sàt-chá-gonเภสัชกรpĕy-sàt-chá-gonfarmacistaเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiอันตรกิริยาan-dtrà-gì-rí-yaaอันตรกิริยาan-dtrà-gì-rí-yaa1interazione2interazione (scientifica)ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1tra; fra2durante3intervallo; tempo intermedioยาyaaยาyaa1medicina; farmaco2droga (sostanza stupefacente/illecita)3sostanza chimica/agente4sigillare; calafatare
Prima di assumere più farmaci contemporaneamente, dovresti consultare un farmacista in merito alle interazioni farmacologiche.
Parole correlate
Significato simile
ปฏิสัมพันธ์bpà-dtì-săm-panปฏิสัมพันธ์bpà-dtì-săm-pan1interazione (sociale/comportamentale)2interazione (tecnica/scientifica)
- interazione (sociale/comportamentale)
- interazione (tecnica/scientifica)
การปฏิสัมพันธ์gaan bpà-dtì-săm-panการปฏิสัมพันธ์gaan bpà-dtì-săm-paninterazione; influenza/comunicazione reciproca
interazione; influenza/comunicazione reciproca