สร้างเสริม(sâang sĕrm)
Significati
1VerboB1
rafforzare; migliorare; consolidare; promuovere
Aggiungere, sviluppare o fornire elementi che rendono qualcuno o qualcosa più forte, migliore o più completo (es. salute, abilità, carattere).
Esempi
การกินgaan ginการกินgaan gin1mangiare; consumo2dieta; abitudini alimentariผักpàkผักpàk1CL: mazzo; fascio (regionale/dialettale)2verdureและláeและláee (congiunzione coordinativa)ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máifrutta; fruttoช่วยchûuaiช่วยchûuai1per favore (richiesta cortese)2salvare; soccorrere [qlcn]3aiutare; assistere [qlcn/qlcs]สร้างเสริมsâang sĕrmสร้างเสริมsâang sĕrmrafforzare; migliorare; consolidare; promuovereสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapsaluteให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1correttamente; attentamente; bene2preferibilmente; sarebbe meglio...
Mangiare frutta e verdura aiuta a migliorare la propria salute.
Parole correlate
Significato simile
เสริมสร้างsĕrm sâangเสริมสร้างsĕrm sâang1rafforzare; migliorare; sviluppare2promuovere/favorire
- rafforzare; migliorare; sviluppare
- promuovere/favorire
ส่งเสริมsòng sĕrmส่งเสริมsòng sĕrmpromuovere; sostenere; incoraggiare; favorire
promuovere; sostenere; incoraggiare; favorire
เพิ่มพูนpêrm poonเพิ่มพูนpêrm poon1aumentare; crescere; accumulare2migliorare; incrementare
- aumentare; crescere; accumulare
- migliorare; incrementare
พัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1sviluppare; migliorare2sviluppare (competenze; capacità)3sviluppo (processo)
- sviluppare; migliorare
- sviluppare (competenze; capacità)
- sviluppo (processo)
Analisi della parola
สร้างsâangสร้างsâang1costruire; edificare2creare; produrre3istituire; fondare4generare; sviluppareParte 1
+
สร้างเสริมsâang sĕrmสร้างเสริมsâang sĕrmrafforzare; migliorare; consolidare; promuovere