รับพลัง(ráp pà-lang)
Significati
1VerboB2
ricevere potere/energia; potenziarsi
Assimilare potere o energia da una fonte, spesso in giochi o opere di finzione; anche figurativo: trarre forza o supporto.
Esempi
ตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1personaggio (in una storia, spettacolo, film, gioco)2figura chiave; persona coinvolta (in un evento)ต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoยืนyeunยืนyeun1stare in piedi2in piedi; eretto (postura/posizione)3fisso; stabile; invariato (figurativo)4rimanere fisso; restare invariato (figurativo)บนbonบนbon1su; sopra2superiore; in alto3fare un voto (in un santuario)วงwongวงwong1band; gruppo musicale2gruppo; cerchia (di persone)3classificatore: insiemi (gruppi musicali, anelli)4cerchio; anello5anello; zona; settore6circuito; cicloเวทwètเวทwèt1Veda; sacre scritture2arti occulte; magia3scrittura; versetto sacroเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diรับพลังráp pà-langรับพลังráp pà-langricevere potere/energia; potenziarsiจากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)คริสตัลkrít-dtanคริสตัลkrít-dtan1cristallo; cristallo intagliato2cristallo di quarzo (elettronica)3cristallo (solido con struttura ordinata)ก่อนgònก่อนgòn1prima; in precedenza; precedentemente; per primo2precedente; anteriore; exสู้บอสsôo bósสู้บอสsôo bóscombattere un boss (videogioco)
Il personaggio deve stare sul cerchio magico per ricevere potere dal cristallo prima di combattere il boss.
Parole correlate
Analisi della parola
+
รับพลังráp pà-langรับพลังráp pà-langricevere potere/energia; potenziarsi