ม่านรับแสง(mâan ráp săeng)
Significati
1SostantivoB2
diaframma (di una macchina fotografica); iride
il diaframma o meccanismo dell'iride nell'obiettivo di una macchina fotografica o di uno strumento ottico che controlla la quantità di luce in entrata
Esempi
ถ้าtâaถ้าtâa1se; nel caso in cui2se solo; a patto che (enfasi condizionale)อยากyàakอยากyàak1volere; desiderare2avere voglia di; bramareให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireฉากหลังchàak lăngฉากหลังchàak lăng1fondale; sfondo (fisico)2contesto; sfondo (figurato)เบลอblerเบลอbler1sfocato; fuori fuoco2stordito; intontito; con la testa tra le nuvole3sfocare; rendere sfocatoต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoเปิดbpèrtเปิดbpèrt1accendere2iniziare; lanciare; aprire (un'attività)3aprire; scartare; sbloccare; accendereม่านรับแสงmâan ráp săengม่านรับแสงmâan ráp săengdiaframma (di una macchina fotografica); irideให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireกว้างขึ้นgwâang kêunกว้างขึ้นgwâang kêun1più largo2più ampiamente3diventare più largo
Se vuoi che lo sfondo sia sfocato, devi aprire maggiormente il diaframma.
Parole correlate
Analisi della parola
+
+
ม่านรับแสงmâan ráp săengม่านรับแสงmâan ráp săengdiaframma (di una macchina fotografica); iride