ภูมิความรู้(poom kwaam róo)

Significati

1SostantivoB2

bagaglio di conoscenze; background intellettuale

L'ambito, le basi o il bagaglio delle proprie conoscenze.

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseคนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireภูมิความรู้poom kwaam róoภูมิความรู้poom kwaam róobagaglio di conoscenze; background intellettualeกว้างขวางgwâang-kwăangกว้างขวางgwâang-kwăang1spazioso; capiente; ampio2esteso; di ampia portata; diffuso3ben inserito; influente; ampiamente notoเลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)คุยด้วยkui dûuaiคุยด้วยkui dûuaiparlare con [qcn]แล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)สนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1divertente; piacevole2avvincente; entusiasmante3divertirsi
Ha una vasta conoscenza, quindi è divertente parlare con lui.

Parole correlate

Analisi della parola

ภูมิpoomภูมิpoom1terra; regione (forma combinatoria)2status; dignità; prestigio (formale)3immunità (forma combinatoria)4piano di esistenza; regnoParte 1
+
ความรู้kwaam róoความรู้kwaam róoconoscenza; sapere; comprensioneParte 2
ภูมิความรู้poom kwaam róoภูมิความรู้poom kwaam róobagaglio di conoscenze; background intellettuale