พล็อตทวิสต์(plót tá-wít)
Significati
1SostantivoB2
colpo di scena
sviluppo inaspettato o colpo di scena in una storia, un film o un libro
Esempi
หนังnăngหนังnăng1cuoio; pelle2film; pellicola3pellicola sottile; membrana (informale)4pelle; cuteเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireพล็อตทวิสต์plót tá-wítพล็อตทวิสต์plót tá-wítcolpo di scenaตอนจบdton jòpตอนจบdton jòp1fine; conclusione; finale2episodio finale/ultima puntataที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioทำให้tam hâiทำให้tam hâi1fare; causare; rendere2fare qualcosa per qualcunoคนดูkon dooคนดูkon doo1spettatore2pubblico; spettatori (collettivo)ตกใจdtòk jaiตกใจdtòk jaispaventarsi; essere spaventatoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Questo film ha un colpo di scena finale che ha davvero scioccato il pubblico.
Parole correlate
Analisi della parola
พล็อตplótพล็อตplót1trama (storia)2tracciare (grafico/mappa)3tramare (complottare/pianificare)Parte 1
+
พล็อตทวิสต์plót tá-wítพล็อตทวิสต์plót tá-wítcolpo di scena