ที่กันลม(têe gan lom)
Significati
1SostantivoB2
frangivento; parabrezza
uno schermo, uno scudo o una barriera progettati per bloccare o deviare il vento
Esempi
เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ควรkuuanควรkuuan1dovere (condizionale)2appropriato; adeguato; adatto3meritare; essere degno diตั้งแคมป์dtâng káemตั้งแคมป์dtâng káemcampeggiare; accamparsiหลังlăngหลังlăng1schiena (del corpo)2dietro; sul retro di3dopo; in seguito a4tetto (di una casa)5CL: edificio; casa; struttura6parte posteriore; retroที่กันลมtêe gan lomที่กันลมtêe gan lomfrangivento; parabrezzaตรงนั้นdtrong nánตรงนั้นdtrong nán1lì; in quel punto2quel posto3quel/quella ... lì/là (post-nominale)จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1in modo che; affinché; così2potere; riuscire a3allora; così (risultato in istruzioni/spiegazioni)ไม่mâiไม่mâi1non (negazione)2no (risposta)หนาวnăaoหนาวnăao1freddo; gelido2avere freddo3stagione fredda; inverno (contesto thailandese)มากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1di notte; durante la notte2la notte; periodo notturno
Dovremmo accamparci dietro quel frangivento laggiù, così non farà troppo freddo di notte.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ที่กันลมtêe gan lomที่กันลมtêe gan lomfrangivento; parabrezza