ทาจาระบี
taa jaa-rá-bee
Significati
1VerboB1
ingrassare; lubrificare (con grasso)
applicare grasso come lubrificante su una parte o superficie per ridurre l'attrito o prevenire l'usura
Esempi
ช่างchângช่างchâng1non importa; lascia perdere2quanto; come (esclamativo)3artigiano; meccanico; tecnico4artigianale; tecnico (prefisso)5essere incline a; tendere a (fare di frequente)ทาจาระบีtaa jaa-rá-beeทาจาระบีtaa jaa-rá-beeingrassare; lubrificare (con grasso)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioลูกปืนlôok bpeunลูกปืนlôok bpeun1proiettile; cartuccia (munizione)2cuscinetto (unità meccanica); cuscinetto a sfere o a rulli3sfera per cuscinettoล้อlóล้อló1ruota2prendere in giro; deridere; scherzare3cerchio; cerchioneเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiaffinché; in modo che; al fine diหมุนmŭnหมุนmŭn1girare; ruotare; roteare2girare; avvitare/svitare3fare a turno; ruotare (ruoli/fondi)4rotante; girevole5gestire il flusso di cassa; racimolare soldiได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)ลื่นlêunลื่นlêun1scivoloso; sdrucciolevole2essere scivoloso; scivolare3fluido; senza intoppi4mellifluo; disinvolto ma insinceroขึ้นkêunขึ้นkêun1salire; alzarsi; ascendere2aumentare; crescere3salire a bordo; salire su4incoativo/risultato: iniziare a; diventare5verso nord/l'entroterra6complemento di risultato: verso l'alto/migliore
Il meccanico ha applicato del grasso al cuscinetto della ruota affinché giri in modo più fluido.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ทาจาระบีtaa jaa-rá-beeทาจาระบีtaa jaa-rá-beeingrassare; lubrificare (con grasso)