ตุ่มหนอง

dtùm nŏng

Significati

1SostantivoB2

pustola; brufolo con pus

Una piccola protuberanza sulla pelle, in rilievo e piena di pus.

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireตุ่มหนองdtùm nŏngตุ่มหนองdtùm nŏngpustola; brufolo con pusขึ้นkêunขึ้นkêun1salire; alzarsi; ascendere2aumentare; crescere3salire a bordo; salire su4incoativo/risultato: iniziare a; diventare5verso nord/l'entroterra6complemento di risultato: verso l'alto/miglioreที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioหลังlăngหลังlăng1schiena (del corpo)2dietro; sul retro di3dopo; in seguito a4tetto (di una casa)5CL: edificio; casa; struttura6parte posteriore; retroมันmanมันman1esso/essa (cosa/animale)2lui/lei (colloquiale, scortese)3unto; oleoso; grasso4tubero amidaceo (igname, taro, ecc.)5olio/grasso (sostanza)6cremoso; ricco (consistenza/sapore)เจ็บjèpเจ็บjèp1dolorante; doloroso2fare male; provare dolore3ferito (emotivamente)4infortunato; feritoนิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1un po'; leggermente2una piccola quantità
Ho una pustola sulla schiena, fa un po' male.

Parole correlate

Analisi della parola

ตุ่มdtùmตุ่มdtùm1giara per l'acqua; grande giara di terracotta2bernoccolo; bozzo; gonfiore3lesione simile a un brufolo4sporgenza; protuberanzaUna grande giara di terracotta usata tradizionalmente per conservare l'acqua; comunemente trovata nelle case e nelle aree rurali thailandesi.Parte 1
+
หนองnŏngหนองnŏng1stagno; palude2pus3Nong- (elemento toponomastico)Un bacino idrico naturale poco profondo o una zona umida, in particolare un piccolo stagno o una palude.Parte 2
ตุ่มหนองdtùm nŏngตุ่มหนองdtùm nŏngpustola; brufolo con pus