ชุดควบคุม(chút kûuap kum)
Significati
1SostantivoB2
unità di controllo; controller
Un dispositivo o un insieme di componenti utilizzati per gestire o regolare un sistema o una macchina.
Esempi
แอร์aeแอร์ae1condizionatore d'aria; climatizzatore2aria condizionata; climatizzazione3assistente di volo (colloq.)ไม่ทำงานmâi tam-ngaanไม่ทำงานmâi tam-ngaan1non funzionante; guasto2non lavorare (adesso)3essere disoccupato; non avere un lavoroสงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1dubitare; essere incerto2sospettare3dubbio; sospetto4mi chiedo…; forse (colloq.)ชุดควบคุมchút kûuap kumชุดควบคุมchút kûuap kumunità di controllo; controllerจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliมีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăaavere un problema; c'è un problemaต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoเรียกrîakเรียกrîak1chiamare ad alta voce; convocare; chiamare (un mezzo)2chiedere; far pagare; esigere3reclutare; arruolare4chiamare [qlcn/qlcs] (per nome); nominareช่างchângช่างchâng1non importa; lascia perdere2quanto; come (esclamativo)3artigiano; meccanico; tecnico4artigianale; tecnico (prefisso)5essere incline a; tendere a (fare di frequente)มาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraดูdooดูdoo1consultare; farsi consigliare da2provare; fare un tentativo3predire il futuro; farsi leggere il futuro4esaminare; controllare; ispezionare5sembrare; apparire6guardare; osservare; vedere
L'aria condizionata non funziona. Sospetto che l'unità di controllo abbia un problema; devo chiamare un tecnico.
Parole correlate
Significato simile
ตัวควบคุมdtuua kûuap kumตัวควบคุมdtuua kûuap kum1controller; unità di controllo (dispositivo/modulo)2regolatore (dispositivo di controllo)3controllo UI; controllo d'interfaccia (elemento interattivo)
- controller; unità di controllo (dispositivo/modulo)
- regolatore (dispositivo di controllo)
- controllo UI; controllo d'interfaccia (elemento interattivo)
หน่วยควบคุมnùai-khuap-khumหน่วยควบคุมnùai-khuap-khum1unità di controllo2organo di regolamentazione; agenzia di controllo
- unità di controllo
- organo di regolamentazione; agenzia di controllo
Analisi della parola
+
ชุดควบคุมchút kûuap kumชุดควบคุมchút kûuap kumunità di controllo; controller