คำสั่งสอน(kam sàng sŏn)
Significati
1SostantivoB1
insegnamento; consiglio; istruzione
insegnamenti, consigli o istruzioni, in particolare la guida morale da parte di un genitore, insegnante o anziano.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)จำjamจำjam1ricordare2memorizzare3riconoscereคำสั่งสอนkam sàng sŏnคำสั่งสอนkam sàng sŏninsegnamento; consiglio; istruzioneของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciแม่mâeแม่mâe1madre; mamma2signora (rurale/arcaico)3prefisso: femminile; principale; baseได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)6okay; va bene; d'accordoเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1sempre; invariabilmente2costantemente; abitualmente3uguale; a livello; pari4pareggiare
Ricordo sempre gli insegnamenti di mia madre.
Parole correlate
Significato simile
คำสอนkam sŏnคำสอนkam sŏn1insegnamento; istruzione; ammonizione2dottrina; insieme di insegnamenti3morale (di una storia)
- insegnamento; istruzione; ammonizione
- dottrina; insieme di insegnamenti
- morale (di una storia)
โอวาทoh-wâatโอวาทoh-wâat1ammonimento; consiglio formale2istruzione morale; esortazione
- ammonimento; consiglio formale
- istruzione morale; esortazione
คำแนะนำkam náe namคำแนะนำkam náe nam1consiglio; guida2raccomandazione3istruzioni; indicazioni
- consiglio; guida
- raccomandazione
- istruzioni; indicazioni
คำชี้แนะkam chée-náeคำชี้แนะkam chée-náeguida; consiglio; suggerimento
guida; consiglio; suggerimento
คำเทศนาkam tâyt-sà-năaคำเทศนาkam tâyt-sà-năa1sermone; omelia2predica; ramanzina
- sermone; omelia
- predica; ramanzina
Analisi della parola
+
สอนsŏnสอนsŏn1istruire; addestrare [qlcn]2ammonire; dare una guida morale3insegnare [qcs] a [qlcn]Parte 2
คำสั่งสอนkam sàng sŏnคำสั่งสอนkam sàng sŏninsegnamento; consiglio; istruzione