คล้ายคลึงกัน(kláai kleung gan)
Significati
1AggettivoB1
simile; somigliante
essere simile a qualcosa o qualcun altro; somigliante.
Esempi
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1camicia; top2giacca; cappotto (capospalla) — regionale/colloquiale3classificatore: ตัวสองsŏngสองsŏng1due; 22secondoตัวdtuuaตัวdtuua1corpo; sé stessi; persona (colloq.)2personaggio; figura3classificatore: animali, indumenti, mobili, alcuni oggetti; persone (informale)4auto-/personale (attributivo)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireสีsĕeสีsĕe1tonalità; sfumatura; tono2vernice; pittura3strofinare; sfregare; lucidare4coloreที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioคล้ายคลึงกันkláai kleung ganคล้ายคลึงกันkláai kleung gansimile; somiglianteมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Queste due camicie hanno colori molto simili.
Parole correlate
Significato simile
คล้ายกันkláai ganคล้ายกันkláai gansimile; somigliante
simile; somigliante
เหมือนกันmĕuuan ganเหมือนกันmĕuuan gan1lo stesso; uguale; simile2anche; pure; allo stesso modo3anche per me; anch'io
- lo stesso; uguale; simile
- anche; pure; allo stesso modo
- anche per me; anch'io
ใกล้เคียงกันglâi kiiang ganใกล้เคียงกันglâi kiiang gansimile; vicino
simile; vicino
ละม้ายlá-máaiละม้ายlá-máai1somigliare; essere simile a [qcn/qcs]2simile; somigliante a [qlcu/qlco]
- somigliare; essere simile a [qcn/qcs]
- simile; somigliante a [qlcu/qlco]
Analisi della parola
+
คล้ายคลึงกันkláai kleung ganคล้ายคลึงกันkláai kleung gansimile; somigliante