การนำมาใช้(gaan nam maa chái)
Significati
1SostantivoB2
applicazione; implementazione
l'atto di mettere qualcosa in funzione o in uso; applicazione o implementazione.
Esempi
การนำgaan namการนำgaan nam1leadership; ruolo di guida2l'atto di guidare o portare; trasporto3conduzione; conduttività (nei composti)เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yee1tecnologia2tecnologia; sistemi tecnologiciใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2nuovo; diverso; fresco3di nuovo; nuovamente4nuovo; inesperto (principiante)มาใช้maa cháiมาใช้maa cháivenire (a) usare [qcs]จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâipermettere; aiutare a fare qualcosa; rendere possibile/più facileบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtazienda; società; impresaทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1lavorare; fare il proprio lavoro; essere di turno2funzionare; operareได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)6okay; va bene; d'accordoเร็วขึ้นreo kêunเร็วขึ้นreo kêun1più veloce; più velocemente2più veloce (rispetto a prima)3diventare più veloce; accelerare
L'implementazione di nuove tecnologie aiuterà l'azienda a lavorare più velocemente.
Parole correlate
Significato simile
การประยุกต์ใช้gaan-bprà-yúk-cháiการประยุกต์ใช้gaan-bprà-yúk-chái1applicazione; uso pratico; implementazione2adattamento per l'uso; personalizzazione
- applicazione; uso pratico; implementazione
- adattamento per l'uso; personalizzazione
การใช้งานgaan chái ngaanการใช้งานgaan chái ngaan1uso; utilizzo2funzionamento pratico3livello/modello di utilizzo
- uso; utilizzo
- funzionamento pratico
- livello/modello di utilizzo
Analisi della parola
+
การนำมาใช้gaan nam maa cháiการนำมาใช้gaan nam maa cháiapplicazione; implementazione