Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.992 kata
Peringkat#88901
กรรมทางอ้อม
gam-taang-ɔ̂ɔm

objek tidak langsung

Peringkat#88902
ฝาครอบกระทะล้อ
fǎa-krɔ̂ɔp-grà-tá-lɔ́ɔ

penutup roda; tutup pelek

Peringkat#88903
หัวเชย
hǔua-chəəi

cekam

Peringkat#88904
เอกภาษณ์
èek-gà-pâat

monolog

Peringkat#88905
มุขยประโยค
múk-kà-yá-bprà-yòok

klausa utama; induk kalimat

Peringkat#88906
การท่องเน็ต
gaan-tɔ̂ɔng-nét

penjelajahan internet

Peringkat#88907
โลกบาลธรรม
lôok-gà-baan-tam

prinsip moral pelindung dunia (agama Buddha)

Peringkat#88908
สารเติมแต่งอาหาร
sǎan-dtəəm-dtɛ̀ng-aa-hǎan

bahan tambahan pangan

Peringkat#88909
เทพบดี
têhp-pá-bor-dee

penguasa para dewa; Indra (sastra)

Peringkat#88910
หยิกหย็อง
yìk-yɔ̌ng

keriting rapat (terutama rambut)

Peringkat#88911
ฟลาน
flaan

flan; kustar karamel

Peringkat#88912
ถึงกระดูกดำ
tʉ̌ng-grà-dùuk-dam

hingga ke lubuk terdalam; sepenuhnya

Peringkat#88913
หญ้าขี้ครอก
yâa-kîi-krɔ̂ɔk

jotang kuda (Synedrella nodiflora)

Peringkat#88914
รุ่ยร่าย
rûi-râai

terurai; berjumbai; kusut

Peringkat#88915
ออดแอด
ɔ̀ɔt-ɛ̀ɛt

sakit-sakitan; sering kurang sehat

Peringkat#88916
พันธะอิเล็กโตรวาเลนต์
pan-tá ì-lék-dtroo-waa-len

ikatan ionik; ikatan elektrovalen

Peringkat#88917
ปลาหลี
bplaa-lǐi

jerami padi (jarang digunakan)

Peringkat#88918
เทเวนทร์
tee-ween

Indra; penguasa para dewa (sastra)

Peringkat#88919
ผ่านหล้า
pàan-lâa

raja; penguasa (sastra)

Peringkat#88920
ด้นกลอน
dôn-glɔɔn

mengimprovisasi syair

Peringkat#88921
เถาวัลย์เขียว
tǎo-wan-kǐiao

tanaman merambat yanang

Peringkat#88922
การเสี่ยงดวง
gaan-sìiang-duuang

mencoba peruntungan

Peringkat#88923
การวัดดวง
gaan-wát-duuang

mengadu nasib; mengambil risiko

Peringkat#88924
การส่องแสง
gaan-sɔ̀ɔng-sɛ̌ɛng

bersinar; pemancaran cahaya

Peringkat#88925
ความขุ่นแค้น
kwaam-kùn-kɛ́ɛn

rasa kesal mendalam; sakit hati

Peringkat#88926
การลวง
gaan-luuang

penipuan; tipu daya

Peringkat#88927
การตบตา
gaan-dtòp-dtaa

pengelabuan; menciptakan kesan palsu

Peringkat#88928
หน้านิ่ง
nâa-nîng

berwajah datar; tanpa ekspresi

Peringkat#88929
การสวมรอย
gaan-sǔuam-rɔɔi

penyamaran identitas; penggantian secara menipu

Peringkat#88930
การคุ้ย
gaan-kúi

penggalian; pengaisan

Peringkat#88931
การขวางกั้น
gaan-kwǎang-gân

penghalangan; penghambatan

Peringkat#88932
การเข่นฆ่า
gaan-kèen-kâa

pembunuhan brutal; pembantaian

Peringkat#88933
การปลิดชีพ
gaan-bplìt-chîip

pembunuhan; penghilangan nyawa

Peringkat#88934
การทำชั่ว
gaan-tam-chûua

perbuatan salah; berbuat jahat

Peringkat#88935
ความแคบ
kwaam-kɛ̂ɛp

kesempitan

Peringkat#88936
การดิ่ง
gaan-dìng

pergi langsung ke tujuan

Peringkat#88937
การตกรอบ
gaan-dtòk-rɔ̂ɔp

tersisih dari kompetisi atau seleksi

Peringkat#88938
ความไม่สบาย
kwaam-mâi-sà-baai

sakit; merasa tidak enak badan

Peringkat#88939
อวดฝีมือ
ùuat-fǐi-mʉʉ

memperlihatkan keterampilan; memamerkan kemampuan

Peringkat#88940
การจวก
gaan-jùuak

kritik keras; omelan keras

Peringkat#88941
สัตวบาล
sàt-dtà-wá-baan

pemeliharaan ternak

Peringkat#88942
จ้ำอ้าว
jâm-âao

dengan langkah cepat dan tergesa-gesa

Peringkat#88943
ความเหนียมอาย
kwaam-nǐiam-aai

rasa malu; sifat pemalu

Peringkat#88944
ล้างไพ่
láang-pâi

mencampur atau mengocok ulang kartu

Peringkat#88945
ตาปูด
dtaa-bpùut

bermata bengkak; bermata sembap

Peringkat#88946
กระปอดกระแปด
grà-bpɔ̀ɔt-grà-bpɛ̀ɛt

menggerutu; sambil mengeluh pelan

Peringkat#88947
รหัสผลิตภัณฑ์
rá-hàt-pà-lìt-dtà-pan

kode produk

Peringkat#88948
นักเขียนบทภาพยนตร์
nák-kǐian-bòt-pâap-pá-yon

penulis skenario film

Peringkat#88949
ผู้กอบกู้
pûu-gɔ̀ɔp-gûu

penyelamat; penolong

Peringkat#88950
ความเชย
kwaam-chəəi

ketinggalan zaman; kurang bergaya

Peringkat#88951
มหาสมุทรขั้วโลกเหนือ
má-hǎa-sà-mùt-kûua-lôok-nʉ̌ʉa

Samudra Arktik

Peringkat#88952
นายสัตวแพทย์
naai-sàt-dtà-wá-pɛ̂ɛt

dokter hewan laki-laki

Peringkat#88953
แฟนเพจ
fɛɛn-pèet

halaman media sosial; halaman penggemar

Peringkat#88954
การระดมความคิด
gaan-rá-dom-kwaam-kít

curah pendapat; penghimpunan gagasan

Peringkat#88955
ขยายกิจการ
kà-yǎai-gìt-jà-gaan

memperluas usaha

Peringkat#88956
การหมายตา
gaan-mǎai-dtaa

mengincar; menetapkan sasaran

Peringkat#88957
ซีวิว
sii-wiu

pemandangan laut

Peringkat#88958
ด่านตรวจความปลอดภัย
dàan-dtrùuat-kwaam-bplɔ̀ɔt-pai

pos pemeriksaan keamanan

Peringkat#88959
รหัสผ่านไวไฟ
rá-hàt-pàan-wai-fai

kata sandi Wi-Fi

Peringkat#88960
สุขภาวะทางเพศ
sùk-kà-paa-wá taang pâyt

kesejahteraan seksual

Peringkat#88961
การป้อนกลับ
gaan-bpɔ̂ɔn-glàp

umpan balik; informasi atau tanggapan balasan

Peringkat#88962
การต่อกร
gaan-dtɔ̀ɔ-gɔɔn

melawan; menghadapi lawan

Peringkat#88963
การบากบั่น
gaan-bàak-bàn

kegigihan; usaha tekun penuh tekad

Peringkat#88964
การลองเชิง
gaan-lɔɔng-chəəng

penjajakan kemampuan atau niat seseorang

Peringkat#88965
การกลืนกิน
gaan-glʉʉn-gin

penelanan; pelahapan

Peringkat#88966
การเวียน
gaan-wiian

gerakan mengelilingi sesuatu

Peringkat#88967
การแก้พิษ
gaan-gɛ̂ɛ-pít

penetralan racun; pengobatan keracunan

Peringkat#88968
การกลืนกลาย
gaan-glʉʉn-glaai

asimilasi budaya

Peringkat#88969
การลดความอ้วน
gaan-lót-kwaam-ûuan

penurunan berat badan; pelangsingan

Peringkat#88970
การเพิ่มน้ำหนัก
gaan-pə̂əm-nám-nàk

kenaikan berat badan

Peringkat#88971
ปัตติทาน
bpàt-dtì-taan

berbagi atau melimpahkan jasa kebajikan (Buddhisme)

Peringkat#88972
การกลับด้าน
gaan-glàp-dâan

pembalikan; membalik sisi

Peringkat#88973
การกลับตาลปัตร
gaan-glàp-dtaa-lá-bpàt

pembalikan total; perubahan menjadi kebalikannya

Peringkat#88974
ตะไบไม้
dtà-bai-máai

kikir kayu

Peringkat#88975
การเอาแรง
gaan-ao-rɛɛng

beristirahat untuk memulihkan tenaga

Peringkat#88976
การรุมข่มขืน
gaan-rum-kòm-kʉ̌ʉn

pemerkosaan beramai-ramai

Peringkat#88977
การล็อบบี้
gaan-lɔ́p-bîi

pelobian

Peringkat#88978
การเลียง
gaan-liiang

pendulangan mineral

Peringkat#88979
การรักษาการณ์
gaan-rák-sǎa-gaan

tugas jaga; penjagaan

Peringkat#88980
การเอื้ออำนวย
gaan-ʉ̂ʉa-am-nuuai

fasilitasi; pemberian dukungan

Peringkat#88981
การวางเฉย
gaan-waang-chə̌əi

bersikap acuh tak acuh; tidak campur tangan

Peringkat#88982
การแย่ง
gaan-yɛ̂ɛng

perenggutan; perebutan

Peringkat#88983
การเฉาะ
gaan-chɔ̀

membacok hingga terbuka; membelah

Peringkat#88984
การหลีกทาง
gaan-lìik-taang

memberi jalan; menyingkir

Peringkat#88985
การขวางทาง
gaan-kwǎang-taang

penghalangan jalan

Peringkat#88986
พญายา
pá-yaa-yaa

pohon thanaka

Peringkat#88987
ยั้วเยี้ย
yúua-yíia

berkerumun; bergerombol dalam jumlah banyak

Peringkat#88988
กระย่องกระแย่ง
grà-yɔ̂ɔng-grà-yɛ̂ɛng

dengan langkah pincang atau tidak stabil

Peringkat#88989
ต๊อกแต๊ก
dtɔ́ɔk-dtɛ́ɛk

dengan bunyi ketukan atau klik ringan

Peringkat#88990
อธม
à-tom

hina; keji; rendah (sastra)

Peringkat#88991
อัศวยุช
àt-sà-wá-yút

bulan kesebelas kalender lunar Thailand

Peringkat#88992
ความอดสู
kwaam-òt-sǔu

rasa malu; rasa terhina