Kata bahasa Thai yang paling umum
Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.
proyek renovasi rumah
kesepakatan harga murah; penawaran murah (informal)
belukar; hutan lebat
sputtering (proses lapisan tipis)
pameran; ekspo; pameran dagang
menjaga; mengendalikan backbeat (dalam musik)
berbasis di peladen Asia; rutin bermain di peladen Asia (permainan)
berbasis atau ditugaskan pada server Eropa (EU)
di puncak media sosial; sangat viral; paling trending
menggambarkan nasib atau takdir seseorang
jalan kuliner di kawasan lama
mereformasi administrasi provinsi (sistem Thesaphiban)
agen asuransi; tenaga penjual asuransi
menjaga atau mempertahankan stabilitas [sesuatu]
korban tipu daya; korban penipuan
[menjadi] agak mabuk (bahasa gaul)
para dewa melindungi; dewa melindungi
distribusi film
tangga nada C mayor
membawa buku perencana
bangsal perawatan; bangsal pengobatan
sofa berdesain modern
mengkolimasi sistem
difraksi (pembelokan/penyebaran gelombang)
paket spa VIP
biksu guru yang dihormati; guru spiritual (gelar kehormatan)
injektif; satu lawan satu (matematika)
surjektif; pada (matematika)
pegangan raket; gagang raket
isi ulang kartrid; sisipan isi ulang
saluran TV yang menyensor kata
menyampaikan atau mewariskan selera
prinsip manajemen Lean; prinsip-prinsip Lean
set menu jay (vegan ketat)
wanita terhormat di bidang seni; dewi seni; ratu seni
Efek jeli; distorsi rana bergulir
mengadakan kampanye perjalanan darat
[verba] klik/ketuk Build; picu proses build
mengunggah kode (push code)
dengan parameter konfigurasi
kilang minyak bumi; pabrik fraksionasi minyak mentah
brass band; ansambel tiup logam
memukul bola hingga mendarat di green
titanit (sfen); mineral
kafe renovasi
fitur berbagi tautan (perangkat lunak)
diferensial terbuka; diferensial tanpa penguncian
tampak berbintik (grainy); dengan butiran film yang jelas
memperbarui versi platform; memutakhirkan platform
saya akan memesan(nya); saya mau mem-booking(nya) (Isan/Thailand TL)
dengan bunyi gemerincing dan kelotak ringan
tema makanan kaki lima (street food)
menu makanan kaki lima (street food)
awas bot spam
memeriksa drama; mencari tahu drama daring saat ini
meletakkan balas; menuang balas (pada rel kereta)
balas rel; batu balas
serpihan granit; agregat granit
kredit profesional; kredit kejuruan
rasa pahit; kepahitan
anggota komite informasi
Kementerian Penerangan
jelas pada puncaknya; sangat intens
tergores di seluruh bagian; baret di mana-mana
mengarahkan atau menyalurkan
portafilter espreso
lup ground (ground loop)
topaz biru (batu permata)
yoghurt pasteurisasi
mengiris/mencincang kucai
menyelesaikan kursus; menyelesaikan program; lulus (dari suatu kursus)
miksologi; keahlian membuat koktail
jalur tidak normal; arah yang menyimpang
resolusi resmi yang memuji kontribusi seseorang
menjepit/meng-crimp konektor
tang crimping; crimper
menerbitkan pertanyaan/penyelidikan kerajaan
jepretan alam
berbagi keripik (camilan); membagi keripik (camilan)
seni pengecoran perunggu
ilmu morfologi (sebagai bidang studi)
memfaktorkan suatu ekspresi
staf studio; karyawan sebuah studio
strategi pengimbangan karbon
mendeskripsikan pakaian [seseorang]
pusat komando operasi; pusat operasi taktis (TOC)
integrasi taktis; integrasi taktik
mengecek salindia presentasi
catatan silsilah; daftar keluarga
mengungkap; membongkar [sesuatu yang tersembunyi atau skandal] ke publik
tema warna bumi
gerhana matahari
probe osiloskop
maraton penuh resmi (42,195 km)
ekspresi cemberut atau merengut
berpegang pada konsep; mempertahankan konsep
hidangan yang dipesan oleh koki
pesaing oportunis
memperbarui perangkat lunak peladen
melontarkan pukulan hook; melepaskan pukulan hook