ข้อยสิจอง

kôi sì jong

Arti

1Kata BendaA2

saya akan memesan(nya); saya mau mem-booking(nya) (Isan/Thailand TL)

Frasa dialek informal Isan (Thailand Timur Laut) yang berarti 'Saya akan memesan(nya)' atau 'Saya mau mem-booking(nya)'.

Contoh

โต๊ะdtóโต๊ะdtó1meja2meja kerjaตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nányang itu [hewan, barang]ข้อยสิจองkôi sì jongข้อยสิจองkôi sì jongsaya akan memesan(nya); saya mau mem-booking(nya) (Isan/Thailand TL)เด้อdérเด้อdérpartikel akhir kalimat (Isan/Lao)
Meja itu, saya akan memesannya.

Rincian Kata

ข้อยสิkôi sìข้อยสิkôi sìI will (Isan/Laotian Thai)Bagian 1
+
จองjongจองjong1[to] reserve; book2[to] claim; hold (for [sb])3reservation; booking (noun)Bagian 2
ข้อยสิจองkôi sì jongข้อยสิจองkôi sì jongsaya akan memesan(nya); saya mau mem-booking(nya) (Isan/Thailand TL)