Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#72201
อาจารยะ
aa-jaa-rá-yá

guru spiritual; master terpelajar (serapan Indik; formal)

Peringkat#72202
อินเตอร์เฟอโรเมทรี
in-dtəə-fəə-roo-mee-sii

interferometri (pengukuran melalui interferensi gelombang)

Peringkat#72203
ธีมเรโทร
tiim-ree-too

tema/gaya retro

Peringkat#72204
ตะไบมุม
dtà-bai-mum

kikir segitiga; kikir sudut

Peringkat#72205
คอร์สออนดีมานด์
kɔ́ɔt-ɔɔn-dii-maan

kursus sesuai permintaan

Peringkat#72206
เทศกาลสารทไทย
têet-sà-gaan-sàat-tai

Festival Sart Thai

Peringkat#72207
รวมดาเมจ
ruuam-daa-mêet

menjumlahkan kerusakan; menggabungkan kerusakan dalam gim

Peringkat#72208
ศาลาบูชา
sǎa-laa-buu-chaa

paviliun ibadah; aula pemujaan

Peringkat#72209
บริษัทเฮา
bɔɔ-rí-sàt-hao

perusahaan kami/kita (dialek)

Peringkat#72210
เสนอไทม์ไลน์
sà-nə̌ə-taam-laai

mengajukan atau menyajikan lini masa

Peringkat#72211
โครงสร้างสเกล
kroong-sâang-sà-geen

struktur skala pengukuran

Peringkat#72212
โห่กึกก้อง
hòo-gʉ̀k-gɔ̂ɔng

menggemuruh/mencemooh dengan keras

Peringkat#72213
ประเทศแปซิฟิก
bprà-têet-bpɛɛ-sí-fík

negara Pasifik; negara di kawasan Pasifik

Peringkat#72214
ไซรัปครึ่ง
sai-ráp-krʉ̂ng

setengah sirup

Peringkat#72215
คอนทราสต์สี
kon-trâat sĕe

kontras warna

Peringkat#72216
โบสวยงาม
boo-sǔuai-ngaam

simpul pita cantik

Peringkat#72217
โมกสาย
môok-sǎai

melati air (Wrightia religiosa)

Peringkat#72218
อัปเดตไดรเวอร์เสียง
àp-dèet-drai-wə̂ə-sǐiang

memperbarui driver audio

Peringkat#72219
ขาเอาต์
kǎa-ao

pin keluaran (elektronik)

Peringkat#72220
ลากขอน
lâak-kɔ̌ɔn

menyeret batang kayu

Peringkat#72221
บรรจงร่าย
ban-jong-râai

menyusun atau menampilkan dengan anggun

Peringkat#72222
สายพันธุ์โคโรนา
sǎai-pan-koo-roo-naa

galur virus corona; varian

Peringkat#72223
ถ่วงสมอ
tùuang-sà-mɔ̌ɔ

menurunkan jangkar; melabuhkan (kapal)

Peringkat#72224
ล้นยุ้ง
lón-yúng

meluap dari lumbung; sangat berlimpah

Peringkat#72225
คีตลักษณ์
kee-dtà-lák

bentuk musik; struktur musik

Peringkat#72226
สถานะฟิวเจอร์ส
sà-tăa-ná fiu-jêrs

posisi kontrak berjangka

Peringkat#72227
แอดเวนเจอร์แลนด์
ɛ̀ɛt-ween-jəə-lɛɛn

Adventureland (area taman Disney)

Peringkat#72228
ทำม็อกเทล
tam-mɔ́k-teen

membuat moktail; menyiapkan minuman campuran tanpa alkohol

Peringkat#72229
ติดตั้งแท็งก์
dtìt-dtâng-tɛng

[untuk] memasang tangki

Peringkat#72230
อาจารย์กิตติมศักดิ์
aa-jaan-gìt-dtì-má-sàk

dosen kehormatan; pengajar kehormatan

Peringkat#72231
เฮ็ดธุระ
hét-tú-rá

menjalankan tugas; mengurus urusan

Peringkat#72232
กิจกรรมวิสาขบูชา
gìt-jà-gam wí-săa-kà-boo-chaa

kegiatan Hari Waisak

Peringkat#72233
ดูซอร์สโค้ด
duu-sɔ́ɔt-kóot

melihat/membaca kode sumber (source code)

Peringkat#72234
ครีบตั้ง
krîip-dtâng

sirip punggung

Peringkat#72235
รักษาเกียรติวงศ์
rák-săa gìiat-dtì-wong

menjaga kehormatan keluarga

Peringkat#72236
ฮิสโตน
hít-dtohn

histon (protein terkait DNA)

Peringkat#72237
ไทรศักดิ์สิทธิ์
trai-sàk-sìt

pohon beringin suci

Peringkat#72238
คลื่นจิ๋ว
klʉ̂ʉn-jǐu

gelombang kecil; riak kecil

Peringkat#72239
ตีสนิทดารา
dtii-sà-nìt-daa-raa

mendekati selebritas

Peringkat#72240
มโนทัศน์พื้นฐาน
má-noo-tát-pʉ́ʉn-tǎan

konsep dasar; konsep fundamental

Peringkat#72241
เวิร์กบุ๊ก
wə́ək-búk

buku latihan (workbook)

Peringkat#72242
ห้องปริ้น
hɔ̂ɔng-bprín

ruang fotokopi; ruang cetak

Peringkat#72243
มักหนาแน่น
mák-nǎa-nɛ̂n

sering ramai; biasanya padat; kerap macet

Peringkat#72244
โน้ตซอล
nóot-sɔɔn

sol (so); nada G

Peringkat#72245
ออดิชันบท
ɔɔ-dì-chan-bòt

audisi peran

Peringkat#72246
สเตบิไลซ์
sà-dtee-bì-lai

menstabilkan; membuat stabil (kata serapan)

Peringkat#72247
สปอยล์พล็อต
sà-bpɔɔi-plɔ́t

membocorkan alur cerita; membocorkan plot

Peringkat#72248
ตัดพจน์
dtàt-pót

aposiopesis; elipsis (retorika)

Peringkat#72249
แคว้นช็องปาญ
kwɛ́ɛn-chɔng-bpaan

Wilayah Champagne (Prancis)

Peringkat#72250
ถนนเยาวราชคึกคัก
tà-nǒn-yao-wá-râat-kʉ́k-kák

Jalan Yaowarat sangat ramai

Peringkat#72251
เว็บเสถียร
wép-sà-tǐian

situs web stabil

Peringkat#72252
ไทม์โค้ด
taam-kóot

kode waktu (sinyal/metadata)

Peringkat#72253
ไอออนโซเดียม
ai-ɔ̂ɔn-soo-dîiam

ion natrium (Na⁺)

Peringkat#72254
ดนตรีแอฟริกัน
don-dtrii-ɛɛ-frí-gan

musik Afrika

Peringkat#72255
คาร์บอนฟุตพริ้นต์
kaa-bɔɔn-fút-prín

jejak karbon; total emisi gas rumah kaca dari [seseorang/sesuatu]

Peringkat#72256
บริตต้า
brìt-dtâa

Brita (merek filter air)

Peringkat#72257
รวมขวัญกำลังใจ
ruuam-kwǎn-gam-lang-jai

meningkatkan moral; mengobarkan semangat

Peringkat#72258
บริษัทฟู้ดเทค
bɔɔ-rí-sàt-fúut-ték

perusahaan teknologi makanan (food tech)

Peringkat#72259
ส่องมีม
sɔ̀ɔng-miim

menelusuri meme; melihat meme di internet

Peringkat#72260
ป็อปคอร์นรสคาราเมล
bpɔ́p-kɔɔn-rót-kaa-raa-meen

berondong jagung karamel; popcorn karamel

Peringkat#72261
เซิร์ฟดิสคอร์ด
sêrf dít-kòt

server Discord

Peringkat#72262
ร่วงพร่าง
rûuang-prâang

jatuh berguguran; berjatuhan seperti hujan

Peringkat#72263
จองคอร์ต
jɔɔng-kɔ́ɔt

memesan lapangan olahraga

Peringkat#72264
พลิกไฟต์
plík-fái

membalikkan keadaan dalam pertarungan

Peringkat#72265
เพื่อนทักใหญ่เลย
pʉ̂ʉan-ták-yài-ləəi

teman-teman ramai mengirim pesan atau berkomentar

Peringkat#72266
บวงสรวงเทพารักษ์
buuang-sǔuang-tee-paa-rák

melakukan ritual persembahan kepada roh penjaga

Peringkat#72267
ศักราชสากล
sàk-gà-râat-sǎa-gon

Masehi; M

Peringkat#72268
ยูนิตมาตรฐาน
yuu-nít-mâat-dtrà-tǎan

unit standar

Peringkat#72269
หน่วยโยธา
nùuai-yoo-taa

unit teknik sipil; unit pekerjaan umum

Peringkat#72270
พระครูวิสุทธิ์
prá-kruu-wí-sùt

gelar monastik pemberian kerajaan untuk biksu Buddha Thailand: Phra Khru Wisut

Peringkat#72271
ตำแหน่งมหาเสนาบดี
dtam-nɛ̀ng-má-hǎa-sěe-naa-bɔɔ-dii

jabatan/pangkat Mahasenabodi (Menteri Agung; historis)

Peringkat#72272
แก้วลิมิเต็ด
gɛ̂ɛo-lí-mí-dtèt

cangkir/gelas edisi terbatas (untuk dikoleksi)

Peringkat#72273
ชิ้นดีเอ็นเอ
chín-dii-en-ee

fragmen DNA; potongan DNA

Peringkat#72274
ประเมินรสชาติ
bprà-məən-rót-châat

mengevaluasi rasa; menilai rasa

Peringkat#72275
อะซิงโครนัส
à-sing-kroh-nát

asinkron; tidak bersamaan

Peringkat#72276
เบอร์ไลน์แมน
bəə-laai-mɛɛn

nomor telepon LINE MAN

Peringkat#72277
มูฟรถ
muu-frót

memindahkan kendaraan (terutama mobil)

Peringkat#72278
สร้างสรรค์ซาวด์
sâang-sǎn-saao

merancang/mendesain suara

Peringkat#72279
เดรสออนไลน์
drés on-laai

gaun yang dijual secara online

Peringkat#72280
คอร์ดเอฟ
kɔ́ɔt-éep

Akord F (biasanya F mayor)

Peringkat#72281
สเกลเวอร์เนีย
sà-geen-wəə-niia

skala vernier

Peringkat#72282
สาขาเภสัชวิทยา
săa kăa pay-sàt-chà-wít-tá-yaa

bidang atau spesialisasi farmakologi

Peringkat#72283
สถานะโกลด์
sà-tǎa-ná-goon

status Gold; tingkat Gold (tingkat keanggotaan)

Peringkat#72284
นักบุญเอลิซาเบธ
nák-bun-ee-lí-saa-bèet

Santa Elisabet

Peringkat#72285
นายเฆี่ยน
naai-kîian

algojo cambuk; petugas pencambuk

Peringkat#72286
พระราชวิสัยทัศน์
prá-râat-chá-wí-săi-tát

visi kerajaan; pandangan strategis raja

Peringkat#72287
อัลโตแซกโซโฟน
an-dtoo-sɛ̂ɛk-soo-foon

saksofon alto

Peringkat#72288
ปาวารอตติ
bpaa-waa-rɔ̂ɔt-dtì

Pavarotti (Luciano Pavarotti)

Peringkat#72289
หัวฝักบัวตัน
hǔua-fàk-buua-dtan

kepala pancuran yang tersumbat

Peringkat#72290
รอแกร็บ
rɔɔ-grɛ̀p

menunggu pesanan Grab

Peringkat#72291
ถ่ายโคลสอัป
tàai klóht-áp

mengambil/merekam gambar jarak dekat (dari [seseorang]/[sesuatu])

Peringkat#72292
สายกสิณ
sǎai-gà-sǐn

tradisi kasina; tradisi meditasi berbasis kasina

Peringkat#72293
ตวยกั๋นก่อ
dtuuai-gǎn-gɔ̀ɔ

Mau pergi bersama?; Ingin ikut?

Peringkat#72294
ฮาลูมี
haa-luu-mii

halloumi; keju padat dan asin yang dapat dipanggang tanpa meleleh

Peringkat#72295
เทมปุระรวมมิตร
tem-bpù-rá ruuam mít

aneka tempura; tempura campur

Peringkat#72296
เวเฟอร์ซิลิคอน
wee-fə̂ə-sí-lí-kɔɔn

wafer silikon

Peringkat#72297
การงมหาทาง
gaan-ngom-hǎa-taang

meraba-raba mencari jalan; mencari solusi secara buta

Peringkat#72298
แทะดินสอ
tɛ́-din-sɔ̌ɔ

menggigit pensil; mengunyah pensil

Peringkat#72299
จื่อฉยง
jèu chŏng

nama depan Tionghoa (Zhiyong)

Peringkat#72300
วิชาชลศาสตร์
wí-chaa chon-lá-sàat

hidrolika (bidang akademik)