ร่วงพร่าง

rûuang prâang

Arti

1Kata KerjaC1

jatuh berguguran; berjatuhan seperti hujan

Jatuh atau berguguran dalam jumlah besar secara tersebar atau seperti hujan, misalnya kelopak bunga, daun, atau benda-benda ringan lainnya yang berjatuhan.

Contoh

ลมlomลมlom1angin2angin sepoi-sepoi; hembusan angin3udara (napas); energi kehidupan (tradisional)4omong kosong; bualan (kiasan)5gas; perut kembungพัดpátพัดpát1meniup; mengipasi2tertiup / berembus3kipas (alat)4kata penggolong: kipasแรงraengแรงraeng1kuat; intens; parah2gaya; kekuatan; daya3keras; dengan kuat (kata keterangan)จนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikกลีบดอกglèep dokกลีบดอกglèep dokkelopak bungaชมพูพันธุ์ทิพย์chom-poo pan típชมพูพันธุ์ทิพย์chom-poo pan típPohon Terompet Merah Mudaร่วงพร่างrûuang prâangร่วงพร่างrûuang prâangjatuh berguguran; berjatuhan seperti hujanเต็มdtemเต็มdtem1penuh; terisi2lengkap; seluruh; penuh (jumlah)3penuh; terisi penuh4sepenuhnya; seutuhnya; secara maksimalพื้นถนนpéun tà-nŏnพื้นถนนpéun tà-nŏnpermukaan jalan
Angin bertiup sangat kencang sehingga kelopak bunga pohon terompet merah muda berguguran seperti hujan, menutupi jalan.

Kata Terkait

Rincian Kata

ร่วงrûuangร่วงrûuang1jatuh; turun (karena gravitasi)2rontok; gugur (rambut, daun, kelopak)3rontok; gugur; mengendurJatuh atau terjatuh ke bawah karena gravitasi.Bagian 1
+
พร่างprâangพร่างprâang1bertaburan; tersebar; dihiasi2berkilau; gemerlap (sastra)Ditutupi atau dihiasi dengan banyak benda atau titik kecil, memberikan kesan yang bertaburan atau tersebar.Bagian 2
ร่วงพร่างrûuang prâangร่วงพร่างrûuang prâangjatuh berguguran; berjatuhan seperti hujan