เนื้อสาร(néuua saan)
Arti
1Kata BendaB2
inti; esensi; gagasan utama
inti atau poin utama dari sesuatu, seperti dokumen atau pidato; gagasan utama
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)อ่านàanอ่านàan1membaca2membaca lantang; melafalkan3menafsirkan; membaca (situasi/ekspresi)บทความbòt kwaamบทความbòt kwaamartikel; esaiทั้งtángทั้งtáng1seluruh; utuh2semua3keduanya; kedua-duanya4secara keseluruhan; sepenuhnya5bahkan; sebanyakฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1kata penggolong untuk dokumen/teks cetak2versi; edisi; teks3terbitan; edisi; salinanแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)แต่dtàeแต่dtàe1tetapi; namun (kontras)2hanya; cuma (pembatasan)3dari; sejak (titik awal)4walaupun; meskipun (konsesif penekanan)ก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanยังyangยังyang1belum (dengan ไม่)2sudah/belum? (penggunaan pertanyaan)3masih; berlanjut4masih/bahkan (tingkatan penekanan)ไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1mengerti; memahami2memaklumi; penuh pengertian3berasumsi; menganggap benarเนื้อสารnéuua saanเนื้อสารnéuua saaninti; esensi; gagasan utamaของมันkŏng manของมันkŏng man-nya (kata ganti kepemilikan)
Saya membaca seluruh artikel tersebut, tetapi saya masih belum memahami poin utamanya.
Kata Terkait
Arti Serupa
เนื้อหาnéuua hăaเนื้อหาnéuua hăa1konten; muatan2cakupan; materi
- konten; muatan
- cakupan; materi
สาระsăa-ráสาระsăa-rá1substansi; esensi; inti2konten (pendidikan)3poin utama; intisari
- substansi; esensi; inti
- konten (pendidikan)
- poin utama; intisari
แก่นสารgàen săanแก่นสารgàen săan1esensi; inti; substansi2signifikansi; nilai (sering dalam bentuk negatif)
- esensi; inti; substansi
- signifikansi; nilai (sering dalam bentuk negatif)
Rincian Kata
+
เนื้อสารnéuua saanเนื้อสารnéuua saaninti; esensi; gagasan utama