เคราะห์ดี(krór dee)

Arti

1Kata KeteranganB1

untungnya; beruntung

digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu berakhir dengan baik secara kebetulan; untungnya.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เกือบgèuapเกือบgèuap1hampir; nyaris2hampir semua; nyaris semuaไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanpergi bekerjaสายsăaiสายsăai1kabel; kawat; tali2rute; jalur (transportasi/komunikasi)3terlambat; telat4untai; helai; utas5garis keturunan; afiliasi; cabang6kata penggolong untuk benda panjang dan lentur (kabel, tali, kalung)7pagi (periode menjelang siang)8informan; mata-mata; agen rahasiaแต่dtàeแต่dtàe1tetapi; namun (kontras)2hanya; cuma (pembatasan)3dari; sejak (titik awal)4walaupun; meskipun (konsesif penekanan)เคราะห์ดีkrór deeเคราะห์ดีkrór deeuntungnya; beruntungที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotรถเมล์rót mayรถเมล์rót may1bus; bus kota2naik bus; menumpang busมาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniทันเวลาtan way-laaทันเวลาtan way-laapada waktunyaพอดีpo deeพอดีpo dee1pas; sangat sesuai2tepat; pas (waktu/jumlah)3kebetulan4cukup
Saya hampir terlambat bekerja, tetapi untungnya, bus datang tepat waktu.

Kata Terkait

Rincian Kata

เคราะห์króเคราะห์kró1kemalangan; nasib buruk; musibah2nasib; pengaruh astrologiBagian 1
+
ดีdeeดีdee1bagus; berkualitas baik2baik hati; berbudi luhur3dengan baik; dengan bagus4yang terbaik; lebih baik (nada anjuran)5empeduBagian 2
เคราะห์ดีkrór deeเคราะห์ดีkrór deeuntungnya; beruntung