สืบสาวราวเรื่อง(sèup-săao-raao-rêuuang)
Arti
1Kata KerjaB2
menyelidiki rincian [sesuatu]
Menyelidiki asal-usul atau rincian suatu masalah; menelusuri cerita kembali ke sumbernya.
Contoh
คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâanenek (dari pihak ayah); ibu dari ayah (sapaan hormat)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)สืบสาวราวเรื่องsèup-săao-raao-rêuuangสืบสาวราวเรื่องsèup-săao-raao-rêuuangmenyelidiki rincian [sesuatu]ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotย้ายเข้ามาyáai kâo maaย้ายเข้ามาyáai kâo maapindah (ke sini)ใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1desa; kampung2kompleks perumahan
Nenek suka menyelidiki latar belakang setiap orang yang pindah ke desa tersebut.
Kata Terkait
Arti Serupa
สืบสายsèup săaiสืบสายsèup săai1menelusuri silsilah; keturunan dari2melacak kembali ke sumbernya
- menelusuri silsilah; keturunan dari
- melacak kembali ke sumbernya
สืบสวนสอบสวนsèup sǔuan sòp sǔuanสืบสวนสอบสวนsèup sǔuan sòp sǔuan1menyelidiki; melakukan penyelidikan kriminal2penyelidikan; investigasi kriminal
- menyelidiki; melakukan penyelidikan kriminal
- penyelidikan; investigasi kriminal
หาสาเหตุhăa săa-hàytหาสาเหตุhăa săa-hàytmencari penyebab; memecahkan masalah
mencari penyebab; memecahkan masalah
ขุดคุ้ยkùt kúiขุดคุ้ยkùt kúi1menggali; menggeledah2mengorek masa lalu; mengorek rahasia
- menggali; menggeledah
- mengorek masa lalu; mengorek rahasia
Rincian Kata
+
+
สืบสาวราวเรื่องsèup-săao-raao-rêuuangสืบสาวราวเรื่องsèup-săao-raao-rêuuangmenyelidiki rincian [sesuatu]