สายดูวังเวง(săai duu wang wayng)
Arti
1Kata SifatB2
menyukai gaya menyeramkan/melankolis
mendeskripsikan seseorang yang memiliki atau menyukai gaya yang menyeramkan dan melankolis.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ฟังfangฟังfang1mendengarkan2mengindahkan; mematuhi3terdengar; kedengarannyaเพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya musik2penggolong: lagu/karya musikเศร้าๆsâo-sâoเศร้าๆsâo-sâo1agak sedih2dengan sedih; bernuansa sedihและláeและláedan (penghubung)แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1berpakaian; mengenakan pakaian2memakaikan pakaian [kepada seseorang]3berdandan; berpakaian modis; mengenakan kostumโทนสีtohn sĕeโทนสีtohn sĕe1nada warna; tonalitas2skema warna; palet; suasana3gradasi warna; tampilanเข้มkêmเข้มkêm1kuat; pekat (rasa/bau)2gelap; tua (warna)3ketat; keras4serius; tegas (sikap/raut wajah)5kuat; pekat (kopi/teh/obat)สงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1ragu; tidak yakin2mencurigai; curiga3keraguan; kecurigaan4bertanya-tanya...; mungkin (informal)จะเป็นjà bpenจะเป็นjà bpen1akan menjadi2baik itu (pola tetap)คนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangสายดูวังเวงsăai duu wang wayngสายดูวังเวงsăai duu wang wayngmenyukai gaya menyeramkan/melankolis
Dia suka mendengarkan lagu-lagu sedih dan berpakaian dengan warna gelap; saya curiga dia tipe orang yang misterius dan melankolis.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
สายดูวังเวงsăai duu wang wayngสายดูวังเวงsăai duu wang wayngmenyukai gaya menyeramkan/melankolis