สตรองแมน(sà-dtrong maen)
Arti
1Kata BendaB1
atlet kekuatan (strongman)
Seseorang yang berkompetisi dalam acara yang menguji kekuatan fisik, seperti mengangkat beban berat.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitอยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapสตรองแมนsà-dtrong maenสตรองแมนsà-dtrong maen1penguasa otoriter; orang kuat (dalam politik)2atlet kekuatan (strongman)เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเลยไปloei bpaiเลยไปloei bpaimelewati; terlewatยกน้ำหนักyók náam nàkยกน้ำหนักyók náam nàk1mengangkat beban; latihan beban2angkat besi (olahraga)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harian
Dia ingin menjadi strongman, jadi dia pergi angkat beban setiap hari.
2Kata BendaB2
penguasa otoriter; orang kuat (dalam politik)
Pemimpin politik kuat yang mengendalikan suatu negara dengan kekerasan atau ketakutan, bukan berdasarkan aturan demokrasi.
Contoh
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1publik; rakyat (warga negara)2warga negara (kolektif)3kata penggolong: คนในประเทศnai bprà-têtในประเทศnai bprà-têt1domestik; dalam negeri2secara domestik; di dalam negeriที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotปกครองbpòk krongปกครองbpòk krong1memerintah; menguasai2mengelola; mengawasi3tata kelola; pemerintahan; administrasiโดยdoiโดยdoi1dengan; melalui (transportasi/komunikasi)2dengan cara ...; secara3oleh (penanda pasif dalam ragam formal)4oleh; via; melaluiสตรองแมนsà-dtrong maenสตรองแมนsà-dtrong maen1penguasa otoriter; orang kuat (dalam politik)2atlet kekuatan (strongman)มักmákมักmák1sering; biasanya2cenderung; biasanya [melakukan sesuatu]3menyukai; condong padaจะไม่มีjà mâi meeจะไม่มีjà mâi meetidak akan ada; tidak akan punyaเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็นsĕay-ree-pâap nai gaan sà-daeng kwaam kít hĕnเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็นsĕay-ree-pâap nai gaan sà-daeng kwaam kít hĕnkebebasan berpendapat; kebebasan berekspresi
Orang-orang di negara yang diperintah oleh seorang pemimpin otoriter sering kali tidak memiliki kebebasan berekspresi.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
สตรองแมนsà-dtrong maenสตรองแมนsà-dtrong maenatlet kekuatan (strongman)