ล้มทรุด(lóm sút)
Arti
1Kata KerjaB2
ambruk; roboh
Ambruk, roboh, atau jatuh terkulai, biasanya karena kelelahan fisik, kelemahan, penyakit, atau syok mendadak.
Contoh
พอporพอpor1cukup; memadai2cukup; dengan memadai3mencukupi; memadai4lumayan; agak; cukup5segera setelah; ketika6hanya; sekadarวิ่งwîngวิ่งwîng1berlari2beroperasi; berjalan3mengalir; melaju4mengejarเข้าเส้นชัยkâo sên chaiเข้าเส้นชัยkâo sên chai1melewati garis akhir; menyelesaikan balapan2mencapai tujuan; menyelesaikan (kiasan)เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanล้มทรุดlóm sútล้มทรุดlóm sútambruk; robohลงlongลงlong1turun2menaruh; mengoleskan; mencatat3menurun; turun4mendarat; hinggap5ke bawah; ke hilir6ke hilir; ke arah selatan7turun (dari kendaraan)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)พื้นpéunพื้นpéun1lantai2tanah; permukaan dasar; bagian bawah3dasar; tingkat; latar belakang (kiasan)4latar belakang (warna/pola)ทันทีtan teeทันทีtan tee1segera; langsung2segera setelah; pada saat (ทันทีที่)เพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarความเหนื่อยล้าkwaam nèuay láaความเหนื่อยล้าkwaam nèuay láakelelahan; kepenatan; keletihan
Segera setelah melewati garis finis, dia langsung jatuh terkapar ke tanah karena kelelahan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ล้มทรุดlóm sútล้มทรุดlóm sútambruk; roboh