ฤทธาอันยง(rít-taa an yong)
Arti
1Kata BendaC1
kekuatan besar; kesaktian hebat
Kekuatan atau kesaktian yang sangat besar, terutama dalam arti heroik atau supernatural (sastra/puitis).
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)นิทานní-taanนิทานní-taan1dongeng; cerita (tradisional/anak-anak)2cerita rakyat; fabelพญานาคpá-yaa nâakพญานาคpá-yaa nâak1naga; makhluk mitologi mirip ular2patung/motif nagaมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaฤทธาอันยงrít-taa an yongฤทธาอันยงrít-taa an yongkekuatan besar; kesaktian hebatและláeและláedan (penghubung)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1mampu; bisa2kemampuan; kapabilitas3berbakat; kompetenแปลงกายbplaeng gaaiแปลงกายbplaeng gaai1menyamarkan diri; mengubah penampilan; berubah wujud (dalam cerita)2menyamar3berubah wujudเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapมนุษย์má-nútมนุษย์má-nút1manusia; umat manusia2manusiawi; penuh belas kasihได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setuju
Dalam cerita rakyat, Naga memiliki kekuatan yang luar biasa dan dapat berubah wujud menjadi manusia.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
+
ฤทธาอันยงrít-taa an yongฤทธาอันยงrít-taa an yongkekuatan besar; kesaktian hebat