ฟั่นเฟือน(fân-feuuan)
Arti
1Kata SifatB2
gila; tidak waras; gangguan jiwa
sakit jiwa atau tidak rasional; berperilaku sangat bingung atau delusi (tidak terbatas pada usia tua).
Contoh
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1setelah; sesudah (waktu)2setelah; begitu (klausa)สามีsăa-meeสามีsăa-meesuami (formal/netral)เสียชีวิตsĭia chee-wítเสียชีวิตsĭia chee-wítmeninggal; wafat (sopan/formal)เธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)ก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanเศร้าsâoเศร้าsâosedih; berdukaมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatจนมีjon meeจนมีjon meesehingga ada; sampai adaอาการaa-gaanอาการaa-gaan1gejala2keadaan; kondisi3perilaku; sikap; gelagatเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1mirip; serupa2seperti; bagaikan3seolah-olah; seakan-akanคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangสติsà-dtìสติsà-dtì1kesadaran penuh; kesadaran saat ini; perhatian2ketenangan pikiran; kewarasan; kesadaranฟั่นเฟือนfân-feuuanฟั่นเฟือนfân-feuuangila; tidak waras; gangguan jiwa
Setelah suaminya meninggal, dia sangat sedih sehingga mulai bertingkah seperti orang yang mentalnya tidak stabil.
Kata Terkait
Arti Serupa
สติฟั่นเฟือนsà-dtì fân feuuanสติฟั่นเฟือนsà-dtì fân feuuanmengalami gangguan mental; gila; hilang akal
mengalami gangguan mental; gila; hilang akal
เสียสติsĭia sà-dtìเสียสติsĭia sà-dtì1menjadi gila; hilang akal2gila; tidak stabil secara mental
- menjadi gila; hilang akal
- gila; tidak stabil secara mental
วิกลจริตwí-gon-jà-rìtวิกลจริตwí-gon-jà-rìtgila; tak waras
gila; tak waras
สติไม่ดีsà-dtì mâi deeสติไม่ดีsà-dtì mâi deetidak stabil secara mental; gila
tidak stabil secara mental; gila
บ้าbâaบ้าbâa1gila; tidak waras (kasar/klinis)2gila akan [sesuatu/seseorang]; terobsesi dengan3bodoh; tidak masuk akal4[seruan] gila!; apa kau gila?
- gila; tidak waras (kasar/klinis)
- gila akan [sesuatu/seseorang]; terobsesi dengan
- bodoh; tidak masuk akal
- [seruan] gila!; apa kau gila?
Rincian Kata
+
ฟั่นเฟือนfân-feuuanฟั่นเฟือนfân-feuuangila; tidak waras; gangguan jiwa