วิกลจริต
wí-gon-jà-rìt
Arti
1Kata BendaC1
gila; tak waras
berada dalam kondisi pikiran yang menghalangi persepsi, perilaku, atau interaksi sosial yang normal; gila atau sakit jiwa (sering digunakan dalam konteks formal atau hukum).
Contoh
ศาลsăanศาลsăan1pengadilan2kuil; rumah roh3istana kerajaan; lingkungan istanaตัดสินdtàt-sĭnตัดสินdtàt-sĭn1memutuskan; mengambil keputusan2mengadili; memberi putusanว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikจำเลยjam loeiจำเลยjam loeiterdakwa (khususnya kasus pidana); tergugatเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapบุคคลbùk-konบุคคลbùk-kon1orang; individu2personalia (konteks HR)3orang; individu (formal/hukum)วิกลจริตwí-gon-jà-rìtวิกลจริตwí-gon-jà-rìtgila; tak warasจึงjeungจึงjeung1oleh karena itu; jadi; maka2baru setelah itu; lantas (sebagai akibat)ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1tidak harus; tidak perlu2tidak perlu; tidak usah; jangan3[!] jangan; tidak perluรับโทษráp tôhtรับโทษráp tôhtmenerima hukuman; dihukumตามกฎหมายdtaam gòt-măaiตามกฎหมายdtaam gòt-măaisecara hukum; sah; menurut hukum
Pengadilan memutuskan bahwa terdakwa tidak waras, dan oleh karena itu tidak dapat dipersalahkan secara hukum.
Kata Terkait
Arti Serupa
วิกัลจริตwí-gan-jà-rìtวิกัลจริตwí-gan-jà-rìttidak waras; gila secara hukum
tidak waras; gila secara hukum
บ้าbâaบ้าbâa1gila; tidak waras (kasar/klinis)2gila akan [sesuatu/seseorang]; terobsesi dengan3bodoh; tidak masuk akal4[seruan] gila!; apa kau gila?
- gila; tidak waras (kasar/klinis)
- gila akan [sesuatu/seseorang]; terobsesi dengan
- bodoh; tidak masuk akal
- [seruan] gila!; apa kau gila?
เสียสติsĭia sà-dtìเสียสติsĭia sà-dtì1menjadi gila; hilang akal2gila; tidak stabil secara mental
- menjadi gila; hilang akal
- gila; tidak stabil secara mental
ฟั่นเฟือนfân-feuuanฟั่นเฟือนfân-feuuangila; tidak waras; gangguan jiwa
gila; tidak waras; gangguan jiwa
โรคจิตrôhk jìtโรคจิตrôhk jìt1psikopat; orang mesum2psikosis3sakit jiwa; psikotik; menyeramkan; mesum (slang)
- psikopat; orang mesum
- psikosis
- sakit jiwa; psikotik; menyeramkan; mesum (slang)