ธุรกิจคาเฟ่ย่านสุขุมวิท(tú-rá-gìt kaa-fêh yâan sù-kùm-wít)

Arti

1Kata BendaB2

bisnis kafe di kawasan Sukhumvit

Bisnis atau industri yang mengoperasikan kafe di kawasan Sukhumvit, Bangkok.

Contoh

ธุรกิจคาเฟ่ย่านสุขุมวิทtú-rá-gìt kaa-fêh yâan sù-kùm-wítธุรกิจคาเฟ่ย่านสุขุมวิทtú-rá-gìt kaa-fêh yâan sù-kùm-wítbisnis kafe di kawasan Sukhumvitมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1kompetisi; kontes; pertandingan; balapan; turnamen2persaingan; tekanan kompetitifสูงsŏongสูงsŏong1tinggi (ketinggian fisik)2tinggi (derajat/tingkat/harga/pangkat)3maju; luhur (abstrak)4ke atas; ke posisi tinggiมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatแต่dtàeแต่dtàe1tetapi; namun (kontras)2hanya; cuma (pembatasan)3dari; sejak (titik awal)4walaupun; meskipun (konsesif penekanan)ก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanยังyangยังyang1belum (dengan ไม่)2sudah/belum? (penggunaan pertanyaan)3masih; berlanjut4masih/bahkan (tingkatan penekanan)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaร้านráanร้านráan1toko; kedai2restoran; rumah makan3kios; lapakใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1baru-baru ini; baru saja; baru2sangat baru; benar-benar baru3segar; baru dibuat/baru dipetik4pada awalnya; mulanyaเปิดbpèrtเปิดbpèrt1menyalakan; menghidupkan2memulai; meluncurkan; membuka (bisnis)3membuka; membuka bungkus; membuka kunci; menyalakanอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaเรื่อยๆrêuuai-rêuuaiเรื่อยๆrêuuai-rêuuai1terus-menerus; secara stabil2secara bertahap; semakin lama semakin3secara santai; tanpa tergesa-gesa4biasa saja; tidak ada yang istimewa
Bisnis kafe di kawasan Sukhumvit sangat kompetitif, tetapi toko-toko baru masih terus dibuka setiap saat.