ท่าอวด(tâa ùuat)
Arti
1Nama DiriB1
Tha Uat (kecamatan)
Sebuah distrik setingkat kecamatan (tambon) di Distrik (Amphoe) Ron Phibun, Provinsi Nakhon Si Thammarat, Thailand.
Contoh
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaainenek; sapaan hormat untuk wanita lanjut usiaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1berada di; terletak di2bergantung pada; terserah pada3berada di (tingkat/jumlah)ตำบลdtam-bonตำบลdtam-bon1subdistrik (unit administratif)2wilayah; tempat (kuno/formal)ท่าอวดtâa ùuatท่าอวดtâa ùuat1Tha Uat (kecamatan)2pose pamer
Nenek saya tinggal di kecamatan Tha Uat.
2Kata BendaB2
pose pamer
Sikap tubuh yang ditujukan untuk pamer; pose yang dibuat-buat atau menyombongkan diri.
Contoh
พอporพอpor1cukup; memadai2cukup; dengan memadai3mencukupi; memadai4lumayan; agak; cukup5segera setelah; ketika6hanya; sekadarเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitยิงyingยิงying1menembak2mencetak skor dengan tembakan3memotret (slang)ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1pintu; gerbang; portal2gawang; gol (struktur atau skor)3kata penggolong: pintu; gerbang; golได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanยืนyeunยืนyeun1berdiri2berdiri; tegak (postur/posisi)3tetap; stabil; tidak berubah (kiasan)4tetap; tidak berubah (kiasan)ทำท่าอวดtam tâa ùuatทำท่าอวดtam tâa ùuatberlagak pamer; bersikap sombongใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambahkan2memakai; mengenakan3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, pengaturan)5menyerang; menghajar (informal)กองเชียร์gong chiiaกองเชียร์gong chiia1kelompok suporter; barisan pendukung2basis dukungan; pendukungฝั่งตรงข้ามfàng dtrong kâamฝั่งตรงข้ามfàng dtrong kâam1seberang; sisi berlawanan2pihak lawan; oposisi
Setelah dia mencetak gol, dia berdiri dengan gaya pamer di hadapan para pendukung lawan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ท่าอวดtâa ùuatท่าอวดtâa ùuatTha Uat (kecamatan)