คุมกำเนิด(kum gam-nèrt)
Arti
1Kata BendaB1
pengendalian kelahiran; kontrasepsi
metode atau alat yang digunakan untuk mencegah kehamilan
Contoh
หมอแนะนำmŏr náe-namหมอแนะนำmŏr náe-namrekomendasi dokterให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]ยาyaaยาyaa1obat; obat-obatan2narkoba (narkotika/obat terlarang)3bahan kimia/agen4mendempul; menyegelคุมกำเนิดkum gam-nèrtคุมกำเนิดkum gam-nèrt1pengendalian kelahiran; kontrasepsi2menggunakan alat kontrasepsiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1melindungi; menjaga2mencegah; menangkal3preventif; pelindung; pencegahanการตั้งครรภ์gaan dtâng kanการตั้งครรภ์gaan dtâng kankehamilan; gestasi
Dokter menyarankan penggunaan pil KB untuk mencegah kehamilan.
2Kata KerjaB1
menggunakan alat kontrasepsi
menggunakan metode atau alat untuk mencegah kehamilan
Contoh
เธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaimemutuskanคุมกำเนิดkum gam-nèrtคุมกำเนิดkum gam-nèrt1pengendalian kelahiran; kontrasepsi2menggunakan alat kontrasepsiเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarยังyangยังyang1belum (dengan ไม่)2sudah/belum? (penggunaan pertanyaan)3masih; berlanjut4masih/bahkan (tingkatan penekanan)ไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)อยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaลูกlôokลูกlôok1anak; putra; putri2keturunan (hewan); anak hewan3bola; benda bulat4biji; bulir (satuan bulat)5penggolong: benda bulat/kecil6pelanggan; klien (informal)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1sekarang; saat ini2waktu ini/saat ini (nomina waktu)
Dia memutuskan untuk menggunakan alat kontrasepsi karena dia tidak ingin memiliki bayi saat ini.
Rincian Kata
+
คุมกำเนิดkum gam-nèrtคุมกำเนิดkum gam-nèrtpengendalian kelahiran; kontrasepsi