การโอนอ่อน(gaan ohn òn)

Arti

1Kata BendaB2

fleksibilitas; kompromi

sifat atau tindakan yang fleksibel, mengalah, atau bersedia untuk berkompromi.

Contoh

ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)การเจรจาgaan jay-rá-jaaการเจรจาgaan jay-rá-jaanegosiasi; perundinganธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1bisnis (aktivitas komersial)2bisnis (perusahaan; badan usaha)3urusan bisnis; masalah pekerjaanบางครั้งbaang krángบางครั้งbaang krángkadang-kadang; sesekaliเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanต้องมีdtông meeต้องมีdtông meeharus punya; perlu punyaการgaanการgaan1pembentuk kata benda2tindakan; aksi; proses3urusan; halโอนอ่อนผ่อนตามohn òn pòn dtaamโอนอ่อนผ่อนตามohn òn pòn dtaammengalah; patuh; menurut; bersikap akomodatifบ้างbâangบ้างbâang1kadang-kadang; sesekali2penanda jamak/variasi (setelah pertanyaan/permintaan)3agak; setidaknya sedikit4beberapa; sedikit (tidak spesifik)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganใด้dáiข้อตกลงkô dtòk-longข้อตกลงkô dtòk-long1perjanjian; kesepakatan; persetujuan2syarat atau poin yang disepakati; ketentuanที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotดีที่สุดdee têe sùtดีที่สุดdee têe sùt1terbaik; paling baik2sebaik mungkin
Dalam negosiasi bisnis, terkadang kita perlu menunjukkan fleksibilitas untuk mendapatkan kesepakatan terbaik.

Kata Terkait

Rincian Kata

การโอนgaan ohnการโอนgaan ohn1transfer uang; pengiriman uang2pemindahtanganan kepemilikan/hak; pengalihan3pemindahan administratif/personel4transfer data/koneksiBagian 1
+
อ่อนònอ่อนòn1lembut; lunak2lemah; rentan3ringan; lembut (intensitas/rasa)4muda; belum matang5kurang pengalaman; belum terampil6lembut; lunak7melemah; melunak; terdepresiasiBagian 2
การโอนอ่อนgaan ohn ònการโอนอ่อนgaan ohn ònfleksibilitas; kompromi