การจัดเก็บ(gaan jàt gèp)

Arti

1Kata BendaB1

penyimpanan; pengarsipan

Tindakan menyimpan, mengarsipkan, atau mengamankan barang, dokumen, atau data secara teratur untuk penggunaan atau penyimpanan di masa mendatang.

Contoh

การจัดเก็บgaan jàt gèpการจัดเก็บgaan jàt gèp1penyimpanan; pengarsipan2pemungutan; penarikan (pajak/biaya)เสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1pakaian; baju2setelan; koleksi pakaianในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ตู้dtôoตู้dtôo1kabinet; lemari2lemari pakaian3kotak; wadah (peralatan)4bilik; kios5kotak pos6loker7CL: ตู้ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1jarang; tidak sering2tidak terlalu; hampir tidak (tingkatan)เป็นระเบียบbpen rá-bìiapเป็นระเบียบbpen rá-bìiap1tertib; rapi; teratur2disiplin; berkelakuan baikเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Penyimpanan pakaian di lemari saya tidak terlalu rapi.
2Kata BendaB2

pemungutan; penarikan (pajak/biaya)

Tindakan memungut atau menarik hal-hal seperti pajak, biaya, tarif, atau iuran.

Contoh

รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1pemerintah (eksekutif)2pemerintah; sektor publikประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1mengumumkan; menyatakan2pengumuman; pemberitahuan3proklamasi; dekret4memproklamasikan; mengundangkanนโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaikebijakan; rencana tindakanใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1tentang; mengenai; perihal2berkaitan dengan; berhubungan denganการจัดเก็บภาษีgaan jàt gèp paa-sĕeการจัดเก็บภาษีgaan jàt gèp paa-sĕepemungutan pajak; penarikan pajakมูลค่าเพิ่มmoon-kâa pêrmมูลค่าเพิ่มmoon-kâa pêrm1nilai tambah2nilai tambah (ekonomi/NTB)3bernilai tambah
Pemerintah mengumumkan kebijakan baru mengenai pemungutan pajak pertambahan nilai.

Kata Terkait

Rincian Kata

การจัดgaan jàtการจัดgaan jàt1penataan; penyusunan (tindakan/proses)2susunan; tata letak; pengaturan (hasil)3penyelenggaraan (suatu acara)Bagian 1
+
เก็บgèpเก็บgèp1mengumpulkan; memungut; mengambil2merapikan; membereskan; menata3mengenakan biaya; memungut (bayaran)4menyimpan; menyisihkan; menabung5memanen; memetik (buah/bunga)6menyimpan; menaruh7menyimpan (senjata); menyembunyikan8memasukkan (baju); merapikan (rambut/pakaian)Bagian 2
การจัดเก็บgaan jàt gèpการจัดเก็บgaan jàt gèppenyimpanan; pengarsipan