ไฟแสดงสถานะ(fai sà-daeng sà-tăa-ná)

Significations

1NomB1

voyant lumineux ; voyant d'état

Petite lumière sur un appareil électronique qui indique son état actuel, comme allumé, éteint ou en charge.

Exemples

ไฟแสดงสถานะfai sà-daeng sà-tăa-náไฟแสดงสถานะfai sà-daeng sà-tăa-návoyant lumineux ; voyant d'étatของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesพาวเวอร์แบงค์paao-wêr-baéngพาวเวอร์แบงค์paao-wêr-baéngbatterie externe ; chargeur portableของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesสีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1la couleur rouge2rouge ; de couleur rougeแสดงว่าsà-daeng wâaแสดงว่าsà-daeng wâa1montrer/indiquer que2ce qui signifie (que) ; doncแบตbàetแบตbàet1batterie (dispositif)2niveau de batterie / chargeใกล้glâiใกล้glâi1proche ; près (en distance/temps/ressemblance)2être proche de ; se rapprocher ; approcherหมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láewépuisé ; fini ; en rupture de stock
Le voyant de ma batterie externe est rouge, ce qui signifie que la batterie est presque vide.

Mots liés

Décomposition du mot

ไฟfaiไฟfai1feu ; flamme2électricité ; courant3lumière (d'une lampe)4feu de signalisation ; voyant5colère ; passion (figuré)Partie 1
+
แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1montrer ; démontrer2jouer ; interpréter ; se produire3exprimer4présenter ; exposerPartie 2
+
สถานะsà-tăa-náสถานะsà-tăa-ná1statut ; position2état ; conditionPartie 3
ไฟแสดงสถานะfai sà-daeng sà-tăa-náไฟแสดงสถานะfai sà-daeng sà-tăa-návoyant lumineux ; voyant d'état