โฟลเดอร์(fohn dér)
Significations
1NomA1
dossier (répertoire informatique)
un répertoire sur un ordinateur ou un appareil utilisé pour stocker et organiser des fichiers et d'autres dossiers
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)สร้างsâangสร้างsâang1bâtir ; construire2créer ; produire3établir ; fonder4générer ; développerโฟลเดอร์fohn dérโฟลเดอร์fohn dér1dossier (papier)2dossier (répertoire informatique)ใหม่màiใหม่mài1nouveau ; neuf2nouveau ; différent ; frais3à nouveau ; de nouveau4nouveau ; inexpérimenté (novice)ไว้wáiไว้wái1garder ; conserver ; stocker2porter ; arborer (cheveux/moustache/etc.)3de sorte que ; afin de4pour plus tard ; en réserve5laisser (quelque chose) tel quel6mettre de côté ; réserverเก็บgèpเก็บgèp1collecter ; ramasser ; réunir2ranger ; mettre de l'ordre3facturer ; percevoir (un paiement)4mettre de côté ; économiser5récolter ; cueillir (fruits/fleurs)6garder ; ranger ; stocker7ranger (une arme) ; dissimuler8rentrer ; attacher (cheveux/vêtements)รูปrôopรูปrôop1image ; photo2forme ; aspect3physique ; silhouette4effigie du Bouddha ; statue5forme grammaticale
J'ai créé un nouveau dossier pour stocker des photos.
2NomA2
dossier (papier)
une couverture, une chemise ou un contenant utilisé pour conserver et organiser des papiers ou des documents
Exemples
ครูkruuครูkruu1professeur ; enseignant2maître ; mentor (respectueux)3professeur (classificateur ; formel)แจกjàekแจกjàek1distribuer ; donner ; faire don2distribuer ; infliger ; accorder3distribuer (les cartes)โฟลเดอร์fohn dérโฟลเดอร์fohn dér1dossier (papier)2dossier (répertoire informatique)ให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreเก็บgèpเก็บgèp1collecter ; ramasser ; réunir2ranger ; mettre de l'ordre3facturer ; percevoir (un paiement)4mettre de côté ; économiser5récolter ; cueillir (fruits/fleurs)6garder ; ranger ; stocker7ranger (une arme) ; dissimuler8rentrer ; attacher (cheveux/vêtements)ใบงานbai ngaanใบงานbai ngaanfiche de travail ; fiche d'exercicesทุกtúkทุกtúk1chaque ; tous2chaque ; tous les (intervalle/fréquence)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1matière ; cours ; domaine d'étude2savoir ; compétence ; discipline3arts ésotériques ou magiques4classificateur : matières/cours
Le professeur a distribué des dossiers pour ranger les fiches de travail de chaque matière.
Mots liés
Décomposition du mot
+
โฟลเดอร์fohn dérโฟลเดอร์fohn dérdossier (répertoire informatique)