เคอร์เซอร์(ker-sêr)
Significations
1NomA2
curseur (sur un écran)
Un indicateur mobile sur un écran qui montre l'emplacement où la frappe, la sélection ou la prochaine action aura lieu.
Exemples
ลากเมาส์lâak máoลากเมาส์lâak máo1faire glisser avec la souris2cliquer-glisserเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deย้ายyáaiย้ายyáai1déplacer ; relocaliser2muter ; transférer (emplois ; écoles ; départements)3déménagerเคอร์เซอร์ker-sêrเคอร์เซอร์ker-sêr1curseur (sur un écran)2point d'insertion de texteไปที่bpai têeไปที่bpai têealler à [quelque part]ปุ่มbpùmปุ่มbpùm1bouton (commande d'appareil)2touche (clavier)3bosse ; protubérance4papille ; nodule (biol./méd.)ตกลงdtòk longตกลงdtòk long1accepter ; se mettre d'accord2d'accord ; entendu ; marché conclu3finalement ; après tout ; en fin de compte4régler ; finaliser
Faites glisser la souris pour déplacer le curseur vers le bouton OK.
2NomA2
point d'insertion de texte
Le marqueur clignotant dans un champ de texte indiquant l'endroit où les caractères seront insérés.
Exemples
ดูdooดูdoo1consulter ; demander conseil à2essayer ; tenter3prédire l'avenir ; dire la bonne aventure4examiner ; vérifier ; inspecter5sembler ; paraître ; avoir l'air6regarder ; observer ; voirที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeเคอร์เซอร์กะพริบker-ser gà-prípเคอร์เซอร์กะพริบker-ser gà-prípcurseur clignotantแล้วláeoแล้วláeo1déjà ; maintenant (à partir de ce moment)2puis ; ensuite ; après cela3déjà (perfectif préverbal)4et ; et ensuite (liaison de propositions)5déjà (en fin de phrase)พิมพ์pimพิมพ์pim1taper ; saisir2imprimer3impression ; empreinte4moule ; matrice5édition ; tirage6motif ; impriméได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1bien sûr ; d'accord ; vas-y / allez-y2tout de suite ; immédiatement (possible/autorisé)
Regardez le curseur clignotant et commencez à taper immédiatement.
Mots liés
Signification similaire
พอยน์เตอร์poi dtêrพอยน์เตอร์poi dtêr1pointeur (indicateur/curseur)2pointeur (programmation)3pointer (chien)
- pointeur (indicateur/curseur)
- pointeur (programmation)
- pointer (chien)
ตัวชี้dtuua chéeตัวชี้dtuua chée1indicateur ; signe2pointeur (souris/programmation)
- indicateur ; signe
- pointeur (souris/programmation)
ตัวชี้ตำแหน่งdtuua chée dtam-nàengตัวชี้ตำแหน่งdtuua chée dtam-nàeng1curseur ; pointeur2indicateur de position ; repère
- curseur ; pointeur
- indicateur de position ; repère
ตัวกะพริบdtuua gà-prípตัวกะพริบdtuua gà-príp1clignotant ; relais de clignotant2curseur
- clignotant ; relais de clignotant
- curseur