เครื่องหมายกากบาท

krêuuang măai gaa-gà-bàat

Significations

1NomB2

croix (X)

La marque en forme de X utilisée pour indiquer que quelque chose est faux, rejeté ou supprimé, ou pour cocher un choix sur un formulaire ou un bulletin.

Exemples

โปรดbpròhtโปรดbpròht1veuillez ; s'il vous plaît (demande formelle)2préférer ; affectionner ; apprécier (formel)3favori ; préféré (modificateur formel)ทำtamทำtam1faire ; fabriquer2cuisiner ; préparer à manger3causer ; faire4travailler ; être employé5se comporter ; agirเครื่องหมายกากบาทkrêuuang măai gaa-gà-bàatเครื่องหมายกากบาทkrêuuang măai gaa-gà-bàatcroix (X)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ช่องสี่เหลี่ยมchông sèe lìiamช่องสี่เหลี่ยมchông sèe lìiam1ouverture carrée/rectangulaire ; fente2case ; cellule (grille/formulaire)3case à cocherหน้าnâaหน้าnâa1avant ; façade2prochain ; suivant3visage — préfixe (devant des noms)4devant ; à l'avant5saison (dans les noms)6page7visageชื่อchêuชื่อchêu1nom2réputation ; renommée3s'appeler ; être nomméผู้สมัครpôo sà-màkผู้สมัครpôo sà-màk1candidat ; postulant2candidat (aux élections)3concurrent ; participantที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeคุณkunคุณkun1vous (poli)2M. ; Mme (titre)3qualité ; vertu ; mériteต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeการเลือกgaan lêuuakการเลือกgaan lêuuak1sélection ; fait de choisir2un choix ; décision prise
Veuillez cocher d'une croix la case située devant le nom du candidat que vous souhaitez choisir.