เขื่อนเล็ก(kèuuan lék)
Significations
1NomB1
petit barrage ; déversoir
petit barrage ou seuil construit en travers d'une rivière ou d'un cours d'eau pour retenir ou contrôler l'écoulement de l'eau
Exemples
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1villageois ; habitants locaux ; ruraux2gens ordinaires ; profanes ; le grand public3simple ; familier ; populaire (comme modificateur)สร้างsâangสร้างsâang1bâtir ; construire2créer ; produire3établir ; fonder4générer ; développerเขื่อนเล็กkèuuan lékเขื่อนเล็กkèuuan lékpetit barrage ; déversoirกั้นgânกั้นgân1bloquer ; obstruer ; barrer2diviser ; cloisonner ; séparer3clôturer ; boucler ; délimiter4barrer ; retenir (l'eau) ; endiguerลำธารlam taanลำธารlam taanruisseau ; petit cours d'eauเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deเก็บgèpเก็บgèp1collecter ; ramasser ; réunir2ranger ; mettre de l'ordre3facturer ; percevoir (un paiement)4mettre de côté ; économiser5récolter ; cueillir (fruits/fleurs)6garder ; ranger ; stocker7ranger (une arme) ; dissimuler8rentrer ; attacher (cheveux/vêtements)น้ำnáamน้ำnáam1eau2liquide ; fluide3jus ; extrait4sauce ; bouillon5fluide corporel (dans les mots composés)ใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]หน้าแล้งnâa láengหน้าแล้งnâa láeng1saison sèche2pendant la saison sèche
Les villageois ont construit un petit barrage en travers du ruisseau pour stocker de l'eau pour la saison sèche.
Mots liés
Décomposition du mot
+
เขื่อนเล็กkèuuan lékเขื่อนเล็กkèuuan lékpetit barrage ; déversoir