เกสต์เฮาส์(gét-háo)
Significations
1NomA2
maison d'hôtes ; hébergement économique
un petit hébergement, généralement économique pour les voyageurs, souvent géré en famille et plus simple qu'un hôtel
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)พักpákพักpák1se reposer ; faire une pause2intervalle ; période ; moment3séjourner ; logerที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeเกสต์เฮาส์gét-háoเกสต์เฮาส์gét-háomaison d'hôtes ; hébergement économiqueราคาถูกraa-kaa tòokราคาถูกraa-kaa tòokbon marché ; peu coûteuxใกล้glâiใกล้glâi1proche ; près (en distance/temps/ressemblance)2être proche de ; se rapprocher ; approcherสถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faiสถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faigare ; gare ferroviaire
Je séjourne dans une maison d'hôtes bon marché près de la gare.
Mots liés
Signification similaire
บ้านพักรับรองbâan pák ráp-rongบ้านพักรับรองbâan pák ráp-rongmaison d'hôtes ; résidence officielle pour invités ; quartiers des invités
maison d'hôtes ; résidence officielle pour invités ; quartiers des invités
เรือนพักreuuan pákเรือนพักreuuan pákmaison d'hôtes ; hébergement
maison d'hôtes ; hébergement
บ้านพักbâan pákบ้านพักbâan pák1résidence ; logement ; hébergement2logement de fonction ; résidence officielle3maison de vacances ; résidence secondaire
- résidence ; logement ; hébergement
- logement de fonction ; résidence officielle
- maison de vacances ; résidence secondaire
หอพักhŏr pákหอพักhŏr pák1dortoir ; résidence universitaire2résidence étudiante privée ; pension de famille
- dortoir ; résidence universitaire
- résidence étudiante privée ; pension de famille
Décomposition du mot
+
เกสต์เฮาส์gét-háoเกสต์เฮาส์gét-háomaison d'hôtes ; hébergement économique