พญานาคราช(pá-yaa-nâak-ká-râat)
Significations
1NomC1
roi Naga ; divinité serpent
le Naga suprême, un puissant roi serpent dans la mythologie thaï-lao et de l'Asie du Sud-Est, vénéré comme une divinité protectrice de l'eau et de la fertilité
Exemples
คนkonคนkon1personne ; humain2les gens ; personnes (en groupe)3personne ; humain (comme préfixe)4classificateur : personnesแถบtàepแถบtàep1bande; barre; rayure2région ; zone ; secteur3presque ; quasiment ; environ4bord ; marge ; côtéภาคอีสานpâak ee-săanภาคอีสานpâak ee-săanle nord-est de la Thaïlande ; Isanจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1beaucoup de ; nombreux ; une grande quantité / un grand nombre2en grand nombre / en grande quantitéนับถือnáp tĕuนับถือnáp tĕu1croire en ; pratiquer (une religion)2respecter ; admirerพญานาคราชpá-yaa-nâak-ká-râatพญานาคราชpá-yaa-nâak-ká-râatroi Naga ; divinité serpentเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesเทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1divinité ; dieu2figure idolâtréeแห่งhàengแห่งhàeng1de ; appartenant à (formel)2lieu ; emplacement (formel)3classificateur : lieux/institutionsสายน้ำsăai náamสายน้ำsăai náamruisseau; cours d'eau; courantและláeและláeet (coordination)ความอุดมสมบูรณ์kwaam ù-dom sŏm-boonความอุดมสมบูรณ์kwaam ù-dom sŏm-boon1abondance ; profusion2fertilité (de la terre/des écosystèmes)
De nombreuses personnes dans le nord-est de la Thaïlande vénèrent le Naga suprême comme la divinité de l'eau et de la fertilité.
Mots liés
Décomposition du mot
+
พญานาคราชpá-yaa-nâak-ká-râatพญานาคราชpá-yaa-nâak-ká-râatroi Naga ; divinité serpent