บทความวิจัย(bòt-kwaam wí-jai)
Significations
1NomC1
article de recherche ; article scientifique
un article scientifique présentant une recherche originale (méthodes, résultats et discussion), généralement évalué par des pairs et publié dans une revue universitaire ou des actes de conférence
Exemples
การบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1devoirs ; travail scolaire2tâches ménagères (fam.)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienคือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeอ่านàanอ่านàan1lire2lire à voix haute ; prononcer3interpréter ; déchiffrerบทความวิจัยbòt-kwaam wí-jaiบทความวิจัยbòt-kwaam wí-jaiarticle de recherche ; article scientifiqueหนึ่งnèungหนึ่งnèung1un (nombre)2un ; une (unique)3certain ; particulier4premier ; principal5un (avec classificateur)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1affaire ; question ; sujet2histoire ; conte3à propos de ; concernant (marqueur de sujet)4classificateur pour histoires/films/affairesแล้วláeoแล้วláeo1déjà ; maintenant (à partir de ce moment)2puis ; ensuite ; après cela3déjà (perfectif préverbal)4et ; et ensuite (liaison de propositions)5déjà (en fin de phrase)สรุปsà-rùpสรุปsà-rùp1résumé2résumer ; conclure3en résumé ; pour résumerใจความสำคัญjai kwaam săm-kanใจความสำคัญjai kwaam săm-kan1idée principale ; message central2point(s) clé(s) ; contenu essentiel
Mon devoir est de lire un article de recherche et d'en résumer les points principaux.
Mots liés
Décomposition du mot
+
บทความวิจัยbòt-kwaam wí-jaiบทความวิจัยbòt-kwaam wí-jaiarticle de recherche ; article scientifique