ที่วางแขน(têe waang kăen)
Significations
1NomB1
accoudoir
Une partie d'une chaise, d'un canapé ou d'un siège de véhicule qui soutient le bras
Exemples
เก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo îchaiseตัวdtuuaตัวdtuua1corps ; soi-même ; personne (fam.)2personnage ; figure3classificateur : animaux, vêtements, meubles, certains objets ; personnes (informel)4soi / personnel (attributif)นี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1ne pas avoir ; manquer de2il n'y a pas ; n'existe pas3[réponse] nous n'en avons pas ; en rupture de stockที่วางแขนtêe waang kăenที่วางแขนtêe waang kăenaccoudoirฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)เลยloieเลยloie1donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)2complètement ; absolument (emphase)3au-delà de ; dépasser4du tout ; absolument (souvent à la forme négative)นั่งnângนั่งnâng1s'asseoir ; être assis2prendre (moyen de transport)ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1rarement ; peu souvent2pas très ; guère (degré)สบายsà-baaiสบายsà-baai1confortable ; à l'aise2bien ; en bonne santé (santé/état)3[se] détendre ; prendre son temps4facile ; sans effort
Cette chaise n'a pas d'accoudoirs, donc je ne suis pas très bien assis.
Décomposition du mot
+
ที่วางแขนtêe waang kăenที่วางแขนtêe waang kăenaccoudoir