ทำรีเสิร์ช

tam ree-sèrt

Significations

1NomB2

faire des recherches / mener une étude

mener des recherches ou une étude pour trouver des informations ou des réponses ; emprunt familier à l'anglais « research » (thaï plus formel : ทำวิจัยทำวิจัยtam wí-jaifaire/mener des recherches)

Exemples

ก่อนgònก่อนgòn1avant ; plus tôt ; précédemment ; d'abord2précédent ; antérieur ; ancienเริ่มrêrmเริ่มrêrm1commencer ; débuter2commencer à ; se mettre àธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1affaires (activité commerciale)2entreprise (société)3affaires ; questions professionnellesเราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ควรkuuanควรkuuan1devrait2approprié ; adéquat ; convenable3mériter ; être digne deทำรีเสิร์ชตลาดtam ree-sêrt dtà-làatทำรีเสิร์ชตลาดtam ree-sêrt dtà-làat1faire une étude de marché2mener une étude de marchéเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deดูว่าduu wâaดูว่าduu wâavoir si ; vérifier siลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1client2client régulier ; habituéต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1vouloir ; désirer2avoir besoin ; requérir3chercher ; demanderอะไรà-raiอะไรà-rai1quoi ; que2quel ; lequel (modificateur)3quelque chose ; n'importe quoi (non spécifié)4quoi ? (interjection de surprise/confusion)
Avant de lancer une entreprise, nous devrions faire une étude de marché pour voir ce que veulent les clients.

Mots liés

Décomposition du mot

ทำtamทำtam1faire ; fabriquer2cuisiner ; préparer à manger3causer ; faire4travailler ; être employé5se comporter ; agireffectuer une action ou créer ou produire quelque chosePartie 1
+
รีเสิร์ชree sèrtรีเสิร์ชree sèrt1recherche ; étude2rechercher ; faire des recherchesRecherche ; investigation systématique pour établir des faits ou parvenir à de nouvelles conclusions.Partie 2
ทำรีเสิร์ชtam ree-sèrtทำรีเสิร์ชtam ree-sèrtfaire des recherches / mener une étude