การระงับ(gaan rá-ngáp)
Significations
1NomB2
suspension ; suppression ; cessation
L'acte d'arrêter, de suspendre ou de mettre fin à quelque chose, souvent de manière temporaire ; une suspension ou une suppression.
Exemples
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtentreprise ; société ; compagnieประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1annoncer ; déclarer2annonce ; avis3proclamation ; décret4proclamer ; promulguerการระงับgaan rá-ngápการระงับgaan rá-ngápsuspension ; suppression ; cessationโครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâangโครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâangprojet de constructionชั่วคราวchûua-kraaoชั่วคราวchûua-kraao1temporaire ; provisoire ; par intérim2temporairement ; pour le momentเนื่องจากnêʉuang jàakเนื่องจากnêʉuang jàak1parce que ; puisque (formel)2en raison de ; à cause de (formel)ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1problème ; difficulté2question (à débattre)ด้านdâanด้านdâan1côté ; face (surface)2domaine ; secteur ; aspect3vers ; du côté de4classificateur : côtés/faces/aspects5calleux ; durci ; matงบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1budget (fonds alloués)2budget (plan financier)
L'entreprise a annoncé une suspension temporaire du projet de construction en raison de problèmes budgétaires.
Mots liés
Signification similaire
การสะกดgaan sà-gòtการสะกดgaan sà-gòt1orthographe ; épellation2retenue ; répression
- orthographe ; épellation
- retenue ; répression
การยับยั้งgaan yáp-yángการยับยั้งgaan yáp-yáng1inhibition ; suppression2retenue ; maîtrise de soi3veto ; blocage formel
- inhibition ; suppression
- retenue ; maîtrise de soi
- veto ; blocage formel
การข่มระงับgaan kòm rá-ngápการข่มระงับgaan kòm rá-ngáprépression ; retenue ; maîtrise
répression ; retenue ; maîtrise
Décomposition du mot
+
การระงับgaan rá-ngápการระงับgaan rá-ngápsuspension ; suppression ; cessation