ไม่แน่นอน
mâi nâe non
Significados
1SustantivoB1
incierto; inseguro
incierto, inseguro, no fijo o impredecible.
Ejemplos
อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1aire2tiempo; clima3ambiente (figurado); atmósferaช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1últimamente; en estos días; actualmente2este período (de tiempo); el período actualไม่แน่นอนmâi nâe nonไม่แน่นอนmâi nâe nonincierto; inseguroเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1pronto; en un momento2por un momento; brevemente; un momento3¡espera!; un momento4si... entonces (advertencia; coloquial)5alternando; ahora... ahora...ร้อนrónร้อนrón1caliente; caluroso (temperatura)2picante (sabor)3estar caliente; calentarse; calentar4urgente; intenso5caluroso (temporada/clima)เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1pronto; en un momento2por un momento; brevemente; un momento3¡espera!; un momento4si... entonces (advertencia; coloquial)5alternando; ahora... ahora...ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkestá lloviendo; llover
El clima es impredecible en estos días; en un momento hace calor y al siguiente está lloviendo.
Palabras relacionadas
Significado similar
ไม่เที่ยงmâi tîiangไม่เที่ยงmâi tîiangimpermanente; inconstante
impermanente; inconstante
คาดเดายากkâat dao yâakคาดเดายากkâat dao yâakimpredecible; difícil de adivinar
impredecible; difícil de adivinar
ขึ้นๆ ลงๆkûen kûen long longขึ้นๆ ลงๆkûen kûen long long1de arriba a abajo; arriba y abajo2fluctuante; inestable
- de arriba a abajo; arriba y abajo
- fluctuante; inestable
เมอร์คูเรียลmer-koo-riianเมอร์คูเรียลmer-koo-riian1mercurial (voluble)2Mercurial (software)
- mercurial (voluble)
- Mercurial (software)
รวนruuanรวนruuan1fallar; funcionar mal; estropearse2carne precocida (salteada en seco)3saltear carne en seco hasta que quede firme4flojo; inestable; poco confiable
- fallar; funcionar mal; estropearse
- carne precocida (salteada en seco)
- saltear carne en seco hasta que quede firme
- flojo; inestable; poco confiable
Desglose de la palabra
+
ไม่แน่นอนmâi nâe nonไม่แน่นอนmâi nâe nonincierto; inseguro