ใจอหังการ์
jai à-hăng-gaan
Significados
1AdjetivoB2
arrogante; altanero; desafiante
Tener un estado mental dominante, jactancioso o altanero; que muestra un orgullo arrogante o desafiante.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasใจอหังการ์jai à-hăng-gaanใจอหังการ์jai à-hăng-gaanarrogante; altanero; desafianteคิดว่าkít wâaคิดว่าkít wâa1pensar (que); opinar (que)2suponer/asumir (que)3considerar (como)ตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1uno mismo; yo mismo; tú mismo; a sí mismo2tú (íntimo)3el ser; el propio yo; identidadเก่งgèngเก่งgèng1hábil; bueno en2inteligente; astuto3ser bueno en; sobresalirกว่าgwàaกว่าgwàa1que (marcador comparativo)2más de3por (margen de diferencia)ใครkraiใครkrai1quién2cualquiera; quienquieraเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1siempre; invariablemente2constantemente; habitualmente3igual; nivelado; parejo4empatar
Es una persona arrogante, siempre piensa que es mejor que todos los demás.
Palabras relacionadas
Significado similar
หยิ่งยโสyìng yá-sŏhหยิ่งยโสyìng yá-sŏharrogante; altivo
arrogante; altivo
โอหังoh-hăngโอหังoh-hăngarrogante; altanero
arrogante; altanero
ทะนงtá-nongทะนงtá-nong1orgulloso; arrogante; altivo (formal/literario)2orgulloso; que se respeta a sí mismo; digno (formal/literario)
- orgulloso; arrogante; altivo (formal/literario)
- orgulloso; que se respeta a sí mismo; digno (formal/literario)
ถือดีtĕuu deeถือดีtĕuu deeser arrogante; engreído
ser arrogante; engreído