โชติช่วง(chôt chûuang)
Significados
1AdjetivoC2
radiante; resplandeciente (literario)
Que brilla intensamente o con gran resplandor; a menudo se utiliza en un estilo elevado o literario.
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)คืนเดือนมืดkeun deuuan mêutคืนเดือนมืดkeun deuuan mêutnoche sin lunaเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)เห็นhĕnเห็นhĕn1ver2notar; darse cuenta (de que); descubrir (que)3pensar; opinar4considerar; ver comoดวงดาวduuang daaoดวงดาวduuang daaoestrella (poético); cuerpo celesteส่องแสงsòng săengส่องแสงsòng săeng1brillar; emitir luz2destacar; llamar la atención; mostrar potencial (figurado)โชติช่วงchôt chûuangโชติช่วงchôt chûuangradiante; resplandeciente (literario)เต็มท้องdtem tóngเต็มท้องdtem tónglleno (estómago); repletoฟ้าfáaฟ้าfáa1cielo2cielo; reino divino; providencia3azul claro; azul celeste
En una noche sin luna, podemos ver las estrellas brillando intensamente por todo el cielo.
Palabras relacionadas
Significado similar
ชัชวาลchát-chá-waanชัชวาลchát-chá-waan1brillante; resplandeciente2resplandor; brillantez (literario)
- brillante; resplandeciente
- resplandor; brillantez (literario)
เจิดจรัสjèrt jà-ràtเจิดจรัสjèrt jà-ràt1radiante; que brilla intensamente2destacado; ilustre; brillante (figurado)
- radiante; que brilla intensamente
- destacado; ilustre; brillante (figurado)
โชติช่วงชัชวาลchôht chûuang chát-chá-waanโชติช่วงชัชวาลchôht chûuang chát-chá-waanque brilla intensamente; glorioso
que brilla intensamente; glorioso
แจ่มจรัสเรืองรองjàem jà-ràt reuuang rongแจ่มจรัสเรืองรองjàem jà-ràt reuuang rongradiante; resplandeciente; deslumbrante; luminoso
radiante; resplandeciente; deslumbrante; luminoso
แจ่มจรัสเรืองjàem jà-ràt reuuangแจ่มจรัสเรืองjàem jà-ràt reuuang1brillar intensamente; ser radiante2brillante; radiante; lustroso
- brillar intensamente; ser radiante
- brillante; radiante; lustroso
Desglose de la palabra
+
โชติช่วงchôt chûuangโชติช่วงchôt chûuangradiante; resplandeciente (literario)