เอ็กซ์ตรีม(ék-sà-dtreem)

Significados

1AdjetivoB2

extremo; muy intenso o de alto riesgo

Muy intenso, atrevido o inusual; a menudo con peligro o alto riesgo (por ejemplo, desafíos, deportes, estilos).

Ejemplos

การgaanการgaan1nominalizador2acto; acción; proceso3asunto; cuestiónกินบะหมี่gin bà-mèeกินบะหมี่gin bà-mèecomer fideosเผ็ดpètเผ็ดpèt1picante2mordaz o feroz (figurado)ถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1taza; cuenco pequeño2clasificador: tazas; cuencos pequeños; copas de trofeo3trofeo (copa)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1ser considerado; ser visto como; contar como2constituir; equivaler aความท้าทายkwaam táa taaiความท้าทายkwaam táa taai1desafío; reto; tarea o situación difícil2naturaleza desafiante; nivel de dificultadที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioเอ็กซ์ตรีมék-sà-dtreemเอ็กซ์ตรีมék-sà-dtreem1extremo; muy intenso o de alto riesgo2deportes extremosมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Comer este tazón de fideos picantes es un desafío muy extremo.
2SustantivoC1

deportes extremos

Deportes o actividades con mucho riesgo y emoción, como el monopatinaje (skateboarding), BMX, parkour o escalada en roca.

Ejemplos

วันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daaวันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daafin de semanaนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1nosotros; nosotras2nuestro grupo; nuestro ladoจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)เล่นlênเล่นlên1actuar; interpretar (papel)2de manera informal; por diversión (marcador de modo)3bromear; tomar el pelo; molestar4usar; manejar; emplear (uso coloquial)5gravemente; en gran medida (intensificador, a menudo negativo)6jugar; divertirse7jugar (juego/deporte); tocar (instrumento)กีฬาเอ็กซ์ตรีมgee-laa ék-dtreemกีฬาเอ็กซ์ตรีมgee-laa ék-dtreemdeportes extremos; deportes de acciónกันganกันgan1mutuamente; el uno al otro2prevenir; bloquear; evitar3clasificador: panel; partición; biombo (raro)4juntos; en compañía5protector; preventivo (modificador)6yo; me (informal, habla masculina)7reservar; apartarที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1montaña2cordillera; cadena montañosa
Este fin de semana, vamos a las montañas a practicar deportes extremos.

Palabras relacionadas