เหลือคณานับ
lĕuua ká-naa náp
Significados
1SustantivoB2
incontable; innumerable
demasiados para ser contados; incontables o innumerables.
Ejemplos
กลางglaangกลางglaang1medio; centro2medio; central3en el medio; en el centro4en medio de; entre; medio-ทะเลทรายtá-lay saaiทะเลทรายtá-lay saaidesierto (región árida)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)คืนเดือนมืดkeun deuuan mêutคืนเดือนมืดkeun deuuan mêutnoche sin lunaเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)มองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1ver; distinguir; divisar2ser visible; estar a la vista3percibir; darse cuenta; reconocer4prever; anticipar; visualizarดวงดาวduuang daaoดวงดาวduuang daaoestrella (poético); cuerpo celesteบนbonบนbon1en; sobre2superior; de arriba3hacer un voto (en un santuario)ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáacielo; firmamentoมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1muchos; numerosos; abundante2muchísimo; en gran medidaเหลือคณานับlĕuua ká-naa nápเหลือคณานับlĕuua ká-naa nápincontable; innumerable
En el desierto, en una noche sin luna, podemos ver innumerables estrellas en el cielo.
Palabras relacionadas
Significado similar
นับไม่ถ้วนnáp mâi tûuanนับไม่ถ้วนnáp mâi tûuanincontables; innumerables
incontables; innumerables
ไม่ถ้วนmâi tûuanไม่ถ้วนmâi tûuanincontable; innumerable
incontable; innumerable
เหลือประมาณlĕuua bprà-maanเหลือประมาณlĕuua bprà-maansin medida; sumamente
sin medida; sumamente
อเนกอนันต์à-nèk-gà-nanอเนกอนันต์à-nèk-gà-nanincontable; innumerable
incontable; innumerable
นับไม่หวาดไม่ไหวnáp mâi wàat mâi wăiนับไม่หวาดไม่ไหวnáp mâi wàat mâi wăiincontable; innumerable
incontable; innumerable