เรืองนวล

reuuang nuuan

Significados

1AdjetivoB2

suavemente radiante; lustroso

Brillando con un resplandor suave, liso y agradable; suavemente luminoso (a menudo describe la piel, la luz de la luna o superficies pulidas).

Ejemplos

หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1después de; posterior a (tiempo)2después de que; una vez (cláusula)ใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]ครีมkreemครีมkreem1crema; nata (lácteo)2crema (cosmética/medicinal)3color cremaตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2personaje; figura3clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)4propio/personal (atributivo)ใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)ผิวpĭuผิวpĭu1piel2superficie3tez; tono de pielของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesเธอterเธอter1tú (informal; familiar)2término de tratamiento (afectuoso)3ellaก็gâwก็gâw1también; además2entonces; así que (secuencia/resultado)3incluso; al fin y al cabo (énfasis/justificación)4marcador condicional (si... entonces...)5marcador de tema/reanudaciónดูdooดูdoo1consultar; ver a; asesorarse2intentar; probar3adivinar; leer la suerte4examinar; revisar; inspeccionar5parecer; verse6mirar; ver; observarเรียบเนียนrîiap niianเรียบเนียนrîiap niian1suave; liso (superficie/piel)2sin fisuras; perfectamente integrado; discretoและláeและláey (conjunción coordinante)เรืองนวลreuuang nuuanเรืองนวลreuuang nuuansuavemente radiante; lustrosoขึ้นkêunขึ้นkêun1subir; ascender2aumentar; incrementar3subir a; abordar4incoativo/resultado: empezar a; volverse5hacia el norte/hacia el interior6complemento de resultado: hacia arriba/mejor
Después de usar la crema nueva, su piel se veía más suave y tenía un brillo suave.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เรืองreuuangเรืองreuuang1brillar; resplandecer2brillante; radiante (literario)3brillo; lustre (sustantivo literario)emitir luz; brillar o resplandecer; ser lustroso (a menudo literario)Parte 1
+
นวลnuuanนวลnuuan1suave; liso; delicado (textura/apariencia)2claro; cremoso (tez)3brillo suave; tenue (luz/color)De textura o apariencia suave y lisa; delicado y no áspero o rugoso.Parte 2
เรืองนวลreuuang nuuanเรืองนวลreuuang nuuansuavemente radiante; lustroso