เมมโมรี่(maym-moh-rêe)
Significados
1SustantivoA2
memoria de ordenador (RAM); capacidad de almacenamiento
La memoria de un ordenador o dispositivo electrónico, especialmente la RAM; también se utiliza para referirse a su capacidad de almacenamiento.
Ejemplos
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1teléfono móvil; celular (coloquial)2telefonear [a alguien]; llamar3teléfonoผมpŏmผมpŏm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerเมมโมรี่maym-moh-rêeเมมโมรี่maym-moh-rêe1memoria de ordenador (RAM); capacidad de almacenamiento2memoria; recuerdo (coloquial)เยอะyéhเยอะyéh1mucho; muchos; una gran cantidad (de)2muy; mucho (intensificador informal)3excesivo; demasiado
Mi teléfono tiene mucha memoria.
2SustantivoB1
memoria; recuerdo (coloquial)
(Coloquial) La memoria de una persona o su capacidad de recordar, a menudo utilizada de forma humorística por analogía con la memoria de un ordenador.
Ejemplos
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1últimamente; en estos días; actualmente2este período (de tiempo); el período actualจำjamจำjam1recordar2memorizar3reconocerอะไรà-raiอะไรà-rai1qué2qué; cuál (modificador)3algo; cualquier cosa (no especificada)4¿qué? (interjección de sorpresa/confusión)ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1raramente; rara vez; poco frecuente2no muy; apenas (grado)ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1por supuesto; de acuerdo; claro2de inmediato; enseguida (posible/permitido)เมมโมรี่maym-moh-rêeเมมโมรี่maym-moh-rêe1memoria de ordenador (RAM); capacidad de almacenamiento2memoria; recuerdo (coloquial)เต็มdtemเต็มdtem1lleno; repleto2completo; entero; total (cantidad)3estar lleno4plenamente; completamente; al máximoแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)มั้งmángมั้งmángtal vez; probablemente; supongo (partícula de oración)
Últimamente no puedo recordar nada. Mi memoria debe de estar llena.
Palabras relacionadas
Significado similar
เมมmaymเมมmaym1memoria; tarjeta de memoria2guardar en la memoria; añadir a contactos3miembro (de un grupo) [jerga]
- memoria; tarjeta de memoria
- guardar en la memoria; añadir a contactos
- miembro (de un grupo) [jerga]
หน่วยความจำnùuay kwaam jamหน่วยความจำnùuay kwaam jam1memoria de computadora; subsistema de memoria2unidad/módulo de memoria
- memoria de computadora; subsistema de memoria
- unidad/módulo de memoria
ความจำkwaam jamความจำkwaam jam1memoria (capacidad)2necesidad; requisito formal
- memoria (capacidad)
- necesidad; requisito formal
หน่วยความจำคอมพิวเตอร์nùuai kwaam jam kom-piw-dtêrหน่วยความจำคอมพิวเตอร์nùuai kwaam jam kom-piw-dtêrmemoria de computadora
memoria de computadora
Desglose de la palabra
+
+
เมมโมรี่maym-moh-rêeเมมโมรี่maym-moh-rêememoria de ordenador (RAM); capacidad de almacenamiento